机动车交通事故责任纠纷 （2017）京01民终77号

吴六荣与成兵之间发生的交通事故，经公安机关认定，吴六荣与成兵对此次事故负同等责任，对此法院予以确认。成兵所驾车辆在保险公司投保交强险，故保险公司应在交强险限额内先行承担赔偿责任。对于吴六荣超出交强险的损失，法院参照吴六荣与成兵的过错程度酌情认定成兵承担50%的民事责任。关于吴六荣经济损失的数额，应以法院根据相关法律规定、标准和相关证据及客观情况酌情考虑计算确认的数额为准。吴六荣主张的冰箱损失，因吴六荣不是冰箱所有人，亦未提供相关证据证明其已赔偿冰箱所有权人，法院不予以支持。经核算，吴六荣的损失如下：医疗费15526.92元、营养费1800元、住院伙食补助费600元（50元/天*12天）、交通费1200元、护理费7440元（100元/天*48天+2640元）、误工费12200元（100元/天*122天）、财产损失费300元、伤残鉴定费3150元、残疾赔偿金49043.5元（含被扶养人生活费7905.5元）、精神损害抚慰金5000元，以上共计96260.42元。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条、第二十二条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关

吴六荣与成兵之间发生的交通事故，经公安机关认定，吴六荣与成兵对此次事故负同等责任，对此法院予以确认。成兵所驾车辆在保险公司投保交强险，故保险公司应在交强险限额内先行承担赔偿责任。对于吴六荣超出交强险的损失，法院参照吴六荣与成兵的过错程度酌情认定成兵承担50%的民事责任。关于吴六荣经济损失的数额，应以法院根据相关法律规定、标准和相关证据及客观情况酌情考虑计算确认的数额为准。吴六荣主张的冰箱损失，因吴六荣不是冰箱所有人，亦未提供相关证据证明其已赔偿冰箱所有权人，法院不予以支持。经核算，吴六荣的损失如下：医疗费15526.92元、营养费1800元、住院伙食补助费600元（50元/天*12天）、交通费

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京01民终77号上诉人（原审被告）：亚太财产保险有限公司张家口中心支公司，营业场所河北省张家口市高新区市府西大街3号财富中心2号楼8层（33-36房间）。负责人：魏燕超，总经理。委托诉讼代理人：任博文，河北厚霖律师事务所律师。委托诉讼代理人：武亚杰，河北厚霖律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴六荣，女，1973年10月11日出生。委托诉讼代理……