财产损害赔偿纠纷 （2014）鸡民终字第255号

公民的合法财产受法律保护，公民、法人由于过错侵害他人财产的，应当承担民事责任。被告对其负责的黑龙江龙煤集团股份有限公司鸡西分公司合作斜井排水时，疏于管理，致使排水流入原告承包的林地，导致原告栽种的350棵杨树淹死，被告已自认侵权事实，被告作为煤矿的管理者对此应承担相应的赔偿责任。被告的辩解因无据可证，本院不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第七十五条、第一百一十七条第一款之规定，判决：被告黑龙江龙煤矿山建设有限公司于本判决生效后十日内赔偿原告全先瑞杨树款20735元。宣判后，被告龙煤矿建公司不服，向本院提出上诉，请求二审法院撤销原审判决，并依法改判，其主要上诉理由为：一、原审判决由上诉人承担赔偿责任错误。上诉人所看守的矿井及排水系统产权属于黑龙江龙煤集团股份有限公司鸡西分公司，上诉人只是受雇为其看守，因此责任承担主体应为黑龙江龙煤集团股份有限公司鸡西分公司。二、被上诉人林地被淹有多种原因，被淹林地附近山上融水及下雨均可能造成林地被淹。三、被上诉人林地树木死亡可能存在其他原因。据现场观察，原告林地附近的树木未遭水淹，亦整片死亡，因此土壤、地势等原因都可能造成被上诉人林地树木死亡，综上

公民的合法财产受法律保护，公民、法人由于过错侵害他人财产的，应当承担民事责任。被告对其负责的黑龙江龙煤集团股份有限公司鸡西分公司合作斜井排水时，疏于管理，致使排水流入原告承包的林地，导致原告栽种的350棵杨树淹死，被告已自认侵权事实，被告作为煤矿的管理者对此应承担相应的赔偿责任。被告的辩解因无据可证，本院不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第七十五条、第一百一十七条第一款之规定，判决：被告黑龙江龙煤矿山建设有限公司于本判决生效后十日内赔偿原告全先瑞杨树款20735元。宣判后，被告龙煤矿建公司不服，向本院提出上诉，请求二审法院撤销原审判决，并依法改判，其主要上诉理由为：一、原审判决由上诉人承

黑龙江省鸡西市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鸡民终字第255号上诉人（原审被告）黑龙江龙煤矿山建设有限公司。法定代表人张毅，职务总经理。委托代理人苑成君，男，该公司工资科科员。委托代理人赵金龙，男，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）全先瑞，男，43岁。委托代理人张家村，法律工作者。委托代理人全金洲，男，65岁。上诉人黑龙江龙煤矿山建设有限公司因财产损害赔偿纠纷一案，不服鸡西市恒山区人……