机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘12民终2648号

被告陈安华驾驶的粤Ｓ×××××号号机动车发生交通事故将冉耀撞伤，应对冉耀承担侵权责任，刘洪驾驶的机动车在交通事故中虽无责任，但该车辆的承保保险公司即中华联合财产保险股份有限公司应在“交强险”无责任限额的范围内（即伤残赔偿限额11000元、医疗费赔偿限额1000元）承担赔偿责任，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定：“同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称‘交强险’）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保“交强险”的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。”，《中国保监会关于调整交强险责任限额的公告》：“被保险机动车在道路交通事故中有责任的赔偿限额为：死亡、伤残赔偿限额110000元人民币，医疗费用赔偿限额10000元人民币，财产损失赔偿限额2000元人民币。其中医疗费包括：医药费、诊疗费、住院费、住院伙食补助费、必要合理的后续治

被告陈安华驾驶的粤Ｓ×××××号号机动车发生交通事故将冉耀撞伤，应对冉耀承担侵权责任，刘洪驾驶的机动车在交通事故中虽无责任，但该车辆的承保保险公司即中华联合财产保险股份有限公司应在“交强险”无责任限额的范围内（即伤残赔偿限额11000元、医疗费赔偿限额1000元）承担赔偿责任，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定：“同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称‘交强险’）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保“交强险”的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，

湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)湘12民终2648号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司东莞分公司，住所地广东省东莞市南城区莞太大道168号太平洋保险大厦一层、六至十三层，统一社会信用代码91441900981970935R。负责人：何晓东，系该公司总经理。委托诉讼代理人：刘金辉（特别授权），湖南澧滨律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：冉耀，男，1986年1月……