机动车交通事故责任纠纷 （2021）鄂13民终8号

自然人的生命权、健康权和财产所有权受法律保护，他人由于过错侵害公民人身、财产权的，应当承担民事赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。故对董芝国、杨前芳的赔偿请求首先应当由人寿财保随州公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿，剩余部分在机动车商业第三者责任保险限额范围内按责任比例赔偿，不足部分由熊永生赔偿。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，参照2020年度湖北省道路交通事故损害赔偿标准，核定董芝国的损失项目的金额为：1.医疗费为14347.39元；2.住院伙食补助费850元（17天×50元/天）3.营养费2700元（90天×30元/天）4.后期治疗费1500元；5.护理费10523.10元（42677元/年÷365天×90天）；6.误工费40195.23元（54338元/年÷365天/年×270天）；7.残疾赔偿金14751.90元（16391元/年×9年×10%）；8.交通费酌定为300元；9.鉴定费1500元；10

自然人的生命权、健康权和财产所有权受法律保护，他人由于过错侵害公民人身、财产权的，应当承担民事赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。故对董芝国、杨前芳的赔偿请求首先应当由人寿财保随州公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿，剩余部分在机动车商业第三者责任保险限额范围内按责任比例赔偿，不足部分由熊永生赔偿。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，参照2020年度湖北省道路交通事故损害赔偿标准，核定董芝国的损失项目的金额为：1.医疗费

湖北省随州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）鄂13民终8号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司随州市中心支公司，住所地随州市明珠路22号楚天明珠花园3号裙楼3楼。负责人：崔斌，该公司总经理。委托诉讼代理人：王荣，该公司员工。被上诉人（原审原告）：董芝国，男，1949年7月12日出生，汉族，住广水市。被上诉人（原审原告）：杨前芳（董芝国之妻），女，1951年12月26日出生，汉……