机动车交通事故责任纠纷 （2015）宿中民三终字第00336号

公民的生命健康权依法受法律保护。程小飞驾驶车辆撞到贾凯驾驶的两轮摩托车致贾凯、贾雪受伤，程小飞负事故主要责任。程小飞驾的皖L×××××号轿车在人民财保泗县公司投保了交强险和不计免赔的限额为50000元的第三者责任险。对于贾凯、贾雪的各项损失，人民财保泗县公司应首先在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分再在第三者责任险限额内按保险合同约定承担赔偿责任，仍不足的，由程小飞依照道路交通安全法和侵权责任法之规定予以赔偿。依据贾凯的伤情、参照中华人民共和国公安部发布的《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》并结合医嘱意见以及鉴定意见中的护理期限，贾凯的误工损失日以150日计算。据安徽省2013年度统计公报及相关标准，贾凯、贾雪的各项赔偿数额分别为：医疗费28210元（27409元＋801元）、住院伙食补助费450元（30元／天×15天）、营养费4500元（30元／天×150天）、护理费15235.5元（101.57元／天×150天）、误工费9987元（66.58元／天×150天）、车辆损失1706元、交通325元、施救费500元，依据贾凯、贾雪的伤情及事故双方当事人的过错程度，参照《安徽省高级人民法

公民的生命健康权依法受法律保护。程小飞驾驶车辆撞到贾凯驾驶的两轮摩托车致贾凯、贾雪受伤，程小飞负事故主要责任。程小飞驾的皖L×××××号轿车在人民财保泗县公司投保了交强险和不计免赔的限额为50000元的第三者责任险。对于贾凯、贾雪的各项损失，人民财保泗县公司应首先在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分再在第三者责任险限额内按保险合同约定承担赔偿责任，仍不足的，由程小飞依照道路交通安全法和侵权责任法之规定予以赔偿。依据贾凯的伤情、参照中华人民共和国公安部发布的《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》并结合医嘱意见以及鉴定意见中的护理期限，贾凯的误工损失日以150日计算。据安徽省2013年度统计公报及

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宿中民三终字第00336号上诉人（一审被告）：中国人民财产保险股份有限公司泗县支公司。负责人：尤丽，该支公司经理。委托代理人：刘雪枫，安徽法理律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：贾凯。被上诉人（一审原告）：贾雪。法定代理人：贾凯，系被上诉人贾雪之父。上述两位被上诉人共同的委托代理人：陈永，安徽玉金律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：程小飞。……