机动车交通事故责任纠纷 （2013）郑民一终字第1589号

公民享有生命健康权。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。投保义务人和侵权人不是同一人，当事人请求投保义务人和侵权人在交强险责任限额范围内承担连带责任的，人民法院应予支持。雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿。本案中，被告潘利强驾驶豫A117**号轻型普通货车与原告未取得机动车驾驶证驾驶无号“日本庆雅牌”两轮摩托车发生交通事故，经中牟县公安局交通巡逻警察大队认定，被告潘利强负本次事故的主要责任，原告王超负本次事故的次要责任客观公正，依法予以确认；被告所驾驶的豫A117**号轻型

公民享有生命健康权。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。投保义务人和侵权人不是同一人，当事人请求投保义务人和侵权人在交强险责任限额范围内承担连带责任的，人民法院应予支持。雇员在从事雇佣活动中致人损害

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）郑民一终字第1589号上诉人（原审被告）潘利强，男，生于1981年6月20日，汉族。上诉人（原审被告）王国增，男，生于1972年1月22日，汉族。二上诉人的共同委托代理人杨志国，河南官渡律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王超，男，生于1988年7月8日，汉族。委托代理人王爱学，河南王爱学律师事务所律师。上诉人潘利强、王国增因与被上诉人王超机动……