机动车交通事故责任纠纷 （2014）南民三终字第00650号

公民的健康权及财产权受法律保护。本案张红玉在交通事故中受伤，本应由肇事车辆车主对张红玉承担赔偿责任，但肇事车辆在大地财险直属支公司投保交强险两份、商业险两份，因此应由保险公司首先在交强险24.4万元范围内代车主予以赔付。张红玉获赔项目及数额如下：1、医疗费9341.30元；2、误工费6350元（受伤之日起至定残前一日，50元／天×127天）；3、护理费3400元（50元／天×68天）；4、营养费2040元（30元／天×68天）5、住院伙食补助费2040元（30元／天×68天）；6、残疾赔偿金42646.52元{（20442.64元／年×20年×10％＝40885.28元）＋（5032.14元／年×5年×10％÷2＝1258元）＋（5032.14元／年×2年×10％÷2＝503.20元）}；7、交通费，根据张红玉就医情况，酌定为300元；8、车损费660元；9、精神损害抚慰金，酌定为3000元，以上共计69777.82元。由大地财险直属支公司在二份交强险责任限额244000元范围内对张红玉进行赔偿。因该数额未超出交强险限额，张华卫不再承担赔偿责任。对在事故发生后张华卫已支付张红玉的130

公民的健康权及财产权受法律保护。本案张红玉在交通事故中受伤，本应由肇事车辆车主对张红玉承担赔偿责任，但肇事车辆在大地财险直属支公司投保交强险两份、商业险两份，因此应由保险公司首先在交强险24.4万元范围内代车主予以赔付。张红玉获赔项目及数额如下：1、医疗费9341.30元；2、误工费6350元（受伤之日起至定残前一日，50元／天×127天）；3、护理费3400元（50元／天×68天）；4、营养费2040元（30元／天×68天）5、住院伙食补助费2040元（30元／天×68天）；6、残疾赔偿金42646.52元{（20442.64元／年×20年×10％＝40885.28元）＋（5032.14元／

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民三终字第00650号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司河南分公司直属支公司。负责人：马磊，任该公司总经理。委托代理人：毛修国，中国大地财产保险股份有限公司南阳中心支公司员工。被上诉人（原审原告）：张红玉。委托代理人：薛甲枢，内乡县灌涨镇中心法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：张华卫。上诉人中国大地财产保险股份有限公司河……