机动车交通事故责任纠纷 （2014）浙甬民二终字第48号

公民的财产受到伤害，其有权请求赔偿。根据原告上海市医疗急救中心所有的由其职工杨盛铭驾驶机动车辆在执行工作任务过程中与被告许从春驾驶的车辆相撞及经交警部门认定，杨盛铭和被告许从春均承担事故的同等责任的事实，被告许从春应对原告上海市医疗急救中心的经济损失承担50%的赔偿责任，被告人保庐江支公司作为车辆保险人，应在交强险限额范围内对原告承担赔付责任。原告的合理财产损失为：车辆维修费150000元、施救费1490元、公路财产赔偿费5360元，上述合计人民币156850元，由被告人保庐江支公司在交强险限额内赔偿原告2000元，剩余经济损失154850元的50%即77425元，由被告许从春赔偿给原告上海市医疗急救中心。原告诉请，于法相符，应予支持。被告人保庐江支公司经合法传唤，未参加庭审，依法可以缺席判决。据此，原审法院依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的的解释》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，作出如下判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司庐江支

公民的财产受到伤害，其有权请求赔偿。根据原告上海市医疗急救中心所有的由其职工杨盛铭驾驶机动车辆在执行工作任务过程中与被告许从春驾驶的车辆相撞及经交警部门认定，杨盛铭和被告许从春均承担事故的同等责任的事实，被告许从春应对原告上海市医疗急救中心的经济损失承担50%的赔偿责任，被告人保庐江支公司作为车辆保险人，应在交强险限额范围内对原告承担赔付责任。原告的合理财产损失为：车辆维修费150000元、施救费1490元、公路财产赔偿费5360元，上述合计人民币156850元，由被告人保庐江支公司在交强险限额内赔偿原告2000元，剩余经济损失154850元的50%即77425元，由被告许从春赔偿给原告上海市

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙甬民二终字第48号上诉人（原审被告）：许从春。被上诉人（原审原告）：上海市医疗急救中心。法定代表人：朱勤忠。委托代理人：童剑云。原审被告：中国人民财产保险股份有限公司庐江支公司。代表人：柯金龙。上诉人许从春因与被上诉人上海市医疗急救中心、原审被告中国人民财产保险股份有限公司庐江支公司（以下简称人保庐江支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服浙……