机动车交通事故责任纠纷 （2016）川17民终1099号

原告谢安碧在涉案道路交通事故中受伤，其损伤程度构成拾级伤残，且本次道路交通事故经交警部门作出的[2015]第B016号道路交通事故认定：被告邓照艳承担全部责任。事故责任人及保险公司均未提出异议，予以确认。由此给受害人谢安碧造成的合理经济损失应由邓照艳承担全部赔偿责任。庭审中，被告人保财险达川支公司对原告的伤残等级鉴定结论不服提出了重新鉴定申请，但未在本院指定的期限内提交书面申请及缴纳重新鉴定费用，应视为该公司自行放弃重新鉴定的权利，故本院对达金司鉴中心[2016]临鉴字第1073号号司法鉴定意见，予以采信。川SZ92**号车法定登记车主、车辆实际所有人系被告邓照军，被告邓照艳借使该车辆引发交通事故，根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任”之规定，本案被告邓照艳取得机动车驾驶证后驾驶川SZ92**号车引发交通事故，且该车车主在本次交通事故中无过错及侵权行为

原告谢安碧在涉案道路交通事故中受伤，其损伤程度构成拾级伤残，且本次道路交通事故经交警部门作出的[2015]第B016号道路交通事故认定：被告邓照艳承担全部责任。事故责任人及保险公司均未提出异议，予以确认。由此给受害人谢安碧造成的合理经济损失应由邓照艳承担全部赔偿责任。庭审中，被告人保财险达川支公司对原告的伤残等级鉴定结论不服提出了重新鉴定申请，但未在本院指定的期限内提交书面申请及缴纳重新鉴定费用，应视为该公司自行放弃重新鉴定的权利，故本院对达金司鉴中心[2016]临鉴字第1073号号司法鉴定意见，予以采信。川SZ92**号车法定登记车主、车辆实际所有人系被告邓照军，被告邓照艳借使该车辆引发交通

四川省达州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川17民终1099号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司达州市达川区支公司。住所地：达州市达川区通达西路**号。负责人：翟占川，经理。委托诉讼代理人（特别授权）：王杰臣，四川远创律师事务所律师。委托诉讼代理人：苟桂林，四川远创律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：谢安碧，女，汉族，住达州市达川区。委托诉讼代理人（特别授权）：王贤元，……