机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘01民终5020号

公民的身体健康权受法律保护，公民因身体健康遭受侵害，依法享有获得赔偿的权利。由于彭应兵的过错导致卢拥和受伤，彭应兵应承担赔偿责任。彭应兵作为外部人员，承包东方大市场的清洁卫生工作，双方之间系承揽合同关系，但彭应兵仍受东方大市场管理，对彭应兵的过错，东方大市场应承担相应的责任，一审法院认定东方大市场承担20%的赔偿责任。根据卢拥和的诉讼请求，一审法院对卢拥和因交通事故受伤造成的损失作如下认定：1、医疗费44292.2元；2、误工费，按批发零售业年平均工资46667元的标准，计算4个月，为15555.7元；3、护理费，按120元/月，计算60天，为7200元；4、住院伙食补助费2050元；5、交通费，一审法院酌情确定900元；6、营养费，一审法院酌情确定800元；7、后期治疗费5000元；8、鉴定费1300元；以上各项共计77097.9元。由彭应兵赔偿80%计61678.3元，东方大市场赔偿20%计15419.6元。综上所述，一审法院依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十

公民的身体健康权受法律保护，公民因身体健康遭受侵害，依法享有获得赔偿的权利。由于彭应兵的过错导致卢拥和受伤，彭应兵应承担赔偿责任。彭应兵作为外部人员，承包东方大市场的清洁卫生工作，双方之间系承揽合同关系，但彭应兵仍受东方大市场管理，对彭应兵的过错，东方大市场应承担相应的责任，一审法院认定东方大市场承担20%的赔偿责任。根据卢拥和的诉讼请求，一审法院对卢拥和因交通事故受伤造成的损失作如下认定：1、医疗费44292.2元；2、误工费，按批发零售业年平均工资46667元的标准，计算4个月，为15555.7元；3、护理费，按120元/月，计算60天，为7200元；4、住院伙食补助费2050元；5、交通

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘01民终5020号上诉人（原审原告）：卢拥和。被上诉人（原审被告）：彭应兵。被上诉人（原审被告）：长沙东方综合贸易大市场有限公司。法定代表人：许海军。上诉人卢拥和因与被上诉人彭应兵、长沙东方综合贸易大市场有限公司（以下简称“东方大市场”）机动车交通事故责任纠纷一案，不服湖南省长沙市芙蓉区人民法院（2017）湘0102民初2066号民事判决，向……