机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁16民终851号

法人的合法财产权受法律保护，对法人财产权利造成损害的，应依法承担赔偿责任。公安交警部门依据主要证据及相关交通法律法规，认定王春磊承担事故的同等责任，刘加训承担事故的同等责任，彭发贵、杨胜宝无事故责任，该认定并无不当，对该交通事故认定结论予以采信。对于太平洋沧州支公司辩称的其公司根据保险合同约定应免赔的问题。被告太平洋沧州支公司未在举证期限内提供充分证据证实其已将免责条款交付被保险人且对免责条款尽到了明确提示与说明义务，另一审法院作出的生效判决文书确认该公司在本案交通事故中应承担保险责任，对其该主张不予支持。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。……”又依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定“同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同

法人的合法财产权受法律保护，对法人财产权利造成损害的，应依法承担赔偿责任。公安交警部门依据主要证据及相关交通法律法规，认定王春磊承担事故的同等责任，刘加训承担事故的同等责任，彭发贵、杨胜宝无事故责任，该认定并无不当，对该交通事故认定结论予以采信。对于太平洋沧州支公司辩称的其公司根据保险合同约定应免赔的问题。被告太平洋沧州支公司未在举证期限内提供充分证据证实其已将免责条款交付被保险人且对免责条款尽到了明确提示与说明义务，另一审法院作出的生效判决文书确认该公司在本案交通事故中应承担保险责任，对其该主张不予支持。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、

山东省滨州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁16民终851号上诉人（原审被告）：沾化胜丰皮业有限公司。住所地：沾化县生态皮业城。法定代表人：陈志敏，董事长。委托代理人：苏金妹，山东芳军律师事务所律师（特别授权代理）。上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司。住所地：沧州市运河区解放西路**号。负责人：李良，总经理。委托代理人：王绪亭，山东王宁律师事务所律师（特别……