机动车交通事故责任纠纷 （2014）鄂十堰中民一终字第00073号

袁正斌驾驶机动车未确保安全，造成莫先秀受伤，应当承担相应的赔偿责任。事故车辆鄂C×××××号轻型普通货车在中国平安财产保险股份有限公司房县营业部投保有交强险、不计免赔险及最高限额为200000元的第三者责任险，各方当事人均认可该保险责任由平安财保十堰支公司承担。十堰市公安局十堰经济开发区分局白浪路派出所、十堰经济开发区白浪街道办事处中观社区居民委员会以及祥安田湖花园物业管理处出具的证明材料证明莫先秀在十堰市城区居住一年以上，故莫先秀的伤残赔偿金应当按照城镇居民标准计算。对于莫先秀要求误工费7766.79元的诉讼请求，因莫先秀未提交证据证明其受伤前所从事的具体工作或者因交通事故减少了收入，故对于该项诉讼请求，不予支持。对于袁正斌辩称其支付给莫先秀1500元生活费要求本案一并处理，因莫先秀明确表示未收到该款项，袁正斌也未向本院提交相关证据证实，故对于袁正斌称已经支付了1500元生活费的事实，不予采信。对于莫先秀进行伤残及误工时间两项鉴定的鉴定费1300元，因鉴定机构出具的发票未载明关于伤残及误工时间的鉴定费分别为多少，故酌情认为误工时间鉴定费为650元，该费用应当由莫先秀自行承担。综上，莫

袁正斌驾驶机动车未确保安全，造成莫先秀受伤，应当承担相应的赔偿责任。事故车辆鄂C×××××号轻型普通货车在中国平安财产保险股份有限公司房县营业部投保有交强险、不计免赔险及最高限额为200000元的第三者责任险，各方当事人均认可该保险责任由平安财保十堰支公司承担。十堰市公安局十堰经济开发区分局白浪路派出所、十堰经济开发区白浪街道办事处中观社区居民委员会以及祥安田湖花园物业管理处出具的证明材料证明莫先秀在十堰市城区居住一年以上，故莫先秀的伤残赔偿金应当按照城镇居民标准计算。对于莫先秀要求误工费7766.79元的诉讼请求，因莫先秀未提交证据证明其受伤前所从事的具体工作或者因交通事故减少了收入，故对于

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂十堰中民一终字第00073号上诉人（原审原告）莫先秀。委托代理人王雷，湖北天颐律师事务所律师。代理权限：代为放弃、变更诉讼请求，代为和解、代收法律文书等。被上诉人（原审被告）袁正斌。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司十堰中心支公司。住所地：湖北省十堰市茅箭区人民中路**号。代表人蒋治文。委托代理人周鹏、刘洁琼。代理权限：一般诉讼……