机动车交通事故责任纠纷 （2018）沪01民终5616号
裁判要旨
根据我国民事诉讼法的规定，当事人有答辩并对对方当事人提供的证据进行质证的权利。本案钱欢宝及强生公司经一审法院合法传唤无正当理由拒不到庭，系其放弃相应的诉讼权利，因此产生的法律后果由其自行承担。交通事故的责任者对交通事故造成的人身损害和财产损失应承担民事赔偿责任。本起交通事故经交警部门认定钱欢宝负事故全责，其应承担赔偿责任。因事发时其系履行强生公司的职务行为，故应由其承担的责任由该公司承担。此外，根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，故马莉莉的损失先由中华联合上海分公司在强制险相应的赔偿限额内予以赔偿。对超出部分，因肇事机动车另在该公司处投保了商业险，马莉莉有权要求在商业险内进行赔偿。对再不足部分，应由强生公司赔偿。需要说明的是，因肇事机动车未购买不计免赔，故商业险中扣除的免赔率应由强生公司赔偿。经一审法院审查，有关鉴定机构具有鉴定资质，其对马莉莉伤情所作的鉴定程序合法，客观公正，一审法院予以确认。强生公司虽对鉴定结论不予认可，但未提供任何依据和理由。中华联合上海分公司要求对马莉
摘要
上海强生出租汽车有限公司诉马莉莉机动车交通事故责任纠纷一案二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪01民终5616号上诉人（原审被告）：上海强生出租汽车有限公司，住所地上海市长宁区安西路37号501室。法定代表人：陈放，董事长。委托诉讼代理人：陈峰，该公司员工。被上诉人（原审原告）：马莉莉，女，1978年5月16日生，回族，住上海市。原审被告：钱欢宝，男，1982年5月23日生，汉族，住上海市崇明区。原审被告：中华联合财产保险股份有限公司上……