机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏09民终3333号

公民在交通事故中身体受到伤害的，受害人有权依照法律的规定，请求赔偿义务人赔偿损失，肇事车辆投保了机动车交通事故责任强制保险，故保险公司应首先在机动车交通事故责任强制保险责任限额内对王兆铭的损失进行赔偿，超出交强险限额外，由保险公司按商业三责险的合同约定赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。王兆铭居住在城镇，其主张按城镇居民标准计算损失的请求，予以支持。王兆铭未能提供相关误工证明，考虑到其有实际误工损失，酌情认定其误工费标准为当地最低工资标准1600元/月。王兆铭因交通事故造成的损失：医疗费2481元、营养费810元（9元/天×90天）、误工费6400元（1600元/月×4个月）护理费5108.4元（85.14元/天×60天）、残疾赔偿金74346元（37173元/年×20年×0.1）、精神抚慰金5000元、交通费400元、财损1000元，合计95545.4元。该损失由安诚财保上海分公司在交强险限额内赔偿。特雷德汽运公司不再承担赔偿责任。一审法院判决：一、安诚财产保险股份有限公司上海分公司赔偿王兆铭95545.4元（此款直接汇入开户行为中国农业银行大

公民在交通事故中身体受到伤害的，受害人有权依照法律的规定，请求赔偿义务人赔偿损失，肇事车辆投保了机动车交通事故责任强制保险，故保险公司应首先在机动车交通事故责任强制保险责任限额内对王兆铭的损失进行赔偿，超出交强险限额外，由保险公司按商业三责险的合同约定赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。王兆铭居住在城镇，其主张按城镇居民标准计算损失的请求，予以支持。王兆铭未能提供相关误工证明，考虑到其有实际误工损失，酌情认定其误工费标准为当地最低工资标准1600元/月。王兆铭因交通事故造成的损失：医疗费2481元、营养费810元（9元/天×90天）、误工费6400元（1

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终3333号上诉人（原审被告）：安诚财产保险股份有限公司上海分公司，住所地上海市黄浦区中山南路969号谷泰滨江大厦17楼。法定代表人：冉勇，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘诺，上海松岚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王兆铭，居民。委托诉讼代理人：王源方，盐城市大丰区刘庄法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：上海特雷德汽车运输……