机动车交通事故责任纠纷 （2021）皖01民终2582号

行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。本起交通事故发生后，交警部门对事故责任作出认定，认定曹旭东负本起事故的全部责任,姚杰无责任,王慧无责任。该认定合理、合法，该院对此予以确认。故曹旭东作为肇事车辆的驾驶员及实际车主，应对本起事故造成王孝茂、昂兴兰的合理损失承担全部赔偿责任，巢湖福帆公司系该肇事车辆的挂靠单位，应承担连带赔偿责任。本案中曹旭东、姚杰驾驶的车辆在保险公司投保了相应保险，故根据相关法律规定，对王孝茂、昂兴兰的合理损失，先由人保巢湖公司、人保南京公司在交强险责任限额及交强险无责赔偿限额内予以赔偿，不足部分由人保巢湖公司在商业三者险保险限额内承担赔偿责任，仍有不足由曹旭东负责赔偿。考虑到本起事故中有另一位伤者姚杰，故该院在曹旭东驾驶的肇事车辆投保的交强险限额范围内预留部分份额。曹旭东驾驶的肇事车辆另在大地财保巢湖公司处投保公路货物运输定期定额保险附加第三者责任保险，因涉及保险合同争议，该院不纳入案件审理范围。关于王孝茂、昂兴兰的各项损失确认。1、王孝茂、昂兴兰主张死亡赔偿金750800元（37540元/年×20年）、丧葬费39518.5元（79037元/年&

行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。本起交通事故发生后，交警部门对事故责任作出认定，认定曹旭东负本起事故的全部责任,姚杰无责任,王慧无责任。该认定合理、合法，该院对此予以确认。故曹旭东作为肇事车辆的驾驶员及实际车主，应对本起事故造成王孝茂、昂兴兰的合理损失承担全部赔偿责任，巢湖福帆公司系该肇事车辆的挂靠单位，应承担连带赔偿责任。本案中曹旭东、姚杰驾驶的车辆在保险公司投保了相应保险，故根据相关法律规定，对王孝茂、昂兴兰的合理损失，先由人保巢湖公司、人保南京公司在交强险责任限额及交强险无责赔偿限额内予以赔偿，不足部分由人保巢湖公司在商业三者险保险限额内承担赔偿责任，仍有不足由曹旭东负责赔

安徽省合肥市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）皖01民终2582号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司巢湖市分公司，住所地安徽省巢湖市健康中路**，统一社会信用代码91340181705021880J。 负责人：马天平，经理。 委托诉讼代理人：吕靖，该公司员工。 被上诉人（原审原告）：王孝茂（系王慧父亲），男，1947年10月24日出生，汉族,住安徽省巢湖市。 被上诉人（……