生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）京02民终5701号

公民的生命健康权受法律保护；行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，王淑玲与王雪香因家庭财产问题发生纠纷，引发肢体冲突，造成互殴。对此，王淑玲与王雪香均有责任。王淑玲打伤王雪香，侵犯了王雪香的生命健康权，给王雪香造成的合理经济损失，王淑玲应当承担相应的赔偿责任。事发后，王雪香到中国核工业北京四〇一医院、北京市房山区第一医院等医院治疗，期间共花费1834.6元。因王雪香所提供的医疗费票据中，含有与本次纠纷无关的费用，法院根据医院出具的诊断证明及本案实际情况，确定本案医疗费917.3元，为王雪香的合理损失。关于王雪香主张的误工费、交通费，因其未提供充分证据予以证实，法院根据医院的诊断证明、北京市房山区公安司法鉴定中心鉴定书和本案实际情况，酌情确定误工费825元、交通费150元，为王雪香的合理损失。由于王雪香在本次纠纷中，亦负有责任。法院根据王淑玲与王雪香所应承担的责任，确定王淑玲赔偿王雪香医疗费、误工费、交通费等共计1892.3元，其所诉超出部分，法院不予支持。王雪香所主张的金手链、玉手镯等损失，因其未充分的提供证据予以佐证，且王淑玲予以否认，故法院不予支持；综上，王雪香合

王雪香与王淑玲生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）京02民终5701号上诉人（原审原告）：王雪香，女，1965年7月25日出生。被上诉人（原审被告）：王淑玲，女，1978年1月24日出生。上诉人王雪香因与被上诉人王淑玲生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服北京市房山区人民法院（2018）京0111民初2030号民事判决，向本院提起上诉。本院于2018年5月21日立案后，依法组成合议庭，不开庭进行了……