机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫11民终1625号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。张伟驾驶机动车辆撞住了因对面有车而等待的朱爱萍，造成朱爱萍受伤的交通事故，朱爱萍不负事故责任，依法应当得到相应赔偿，张伟作为肇事司机负事故的全部责任，依法应当承担民事赔偿责任，因事故车辆在人寿财险驻马店支公司投保有机动车交通事故责任强制保险及第三者责任险，事故又发生在保险期间内，人寿财险驻马店支公司依法应当依照保险合同的约定在保险限额内承担保险责任并将保险金直接支付给朱爱萍，张伟在朱爱平一案中垫付的20000元医疗费减去其应负担的诉讼费用4585元，为15415元，因在朱爱平一案中未做处理，应当由保险公司在本案中直接支付给朱爱萍，不再另行支付给张伟。关于张伟辩称其为朱爱萍垫付医疗费2000元，因朱爱萍不予认可且，又未提交证据证明，故对此辩称一审法院不予采信。一审法院依法确定朱爱萍应得赔偿项目及数额计算如下：医疗费29128.75元、残疾赔偿金51742.55元（27232.92元/年×19年×10%）、住院伙食补助费1500元（50天×30元）、营养费500元（50天×10元）、护理费4367.95元（33857元/年÷365天×50天）、误工费13860元
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司、朱爱萍机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省漯河市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫11民终1625号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司。住所地：河南省驻马店市开发区置地大道西段。负责人：张秋玲，该公司总经理。委托诉讼代理人：邓鑫，河南文苑律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：朱爱萍，女，汉族，1956年3月9日出生，住河南省三门峡市湖滨区。委托诉讼代理人：晁全升，河南许慎律师事务所律师。委托……