机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕06民终746号

公民的人身权利受法律保护，受到他人侵害的，侵权人应当承担赔偿责任。本案中上诉人主张被上诉人杨增国提供的证据不足以证明其在城镇居住一年以上并有稳定的收入，故不应按照城镇居民标准计算残疾赔偿金。经查，被上诉人杨增国在一审开庭时提供了王家坪村委会和宝塔区小螺号餐厅的证明，上诉人不能提供相应证据否定两份证据的真实性，故，原审法院对两份证据采信适当，两份证据可以证明受害人杨增国在城镇居住一年以上并有稳定收入的事实。上诉人还主张杨增国的医疗费用中存在治疗其他疾病的费用，以及存在挂床的现象，但未明确说明哪些费用是治疗其他疾病的费用和哪个时段属于挂床时段，也未说明其理由，故其上诉理由本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉。维持原判。二审案件受理费687元，由上诉人中国平安财产保险股份有限公司延安中心公司承担。本判决为终审判决。审判长　　冯晓彬审判员　　刘彩虹审判员　　牛　锐二〇一六年六月十七日书记员　　樊　蓉

公民的人身权利受法律保护，受到他人侵害的，侵权人应当承担赔偿责任。本案中上诉人主张被上诉人杨增国提供的证据不足以证明其在城镇居住一年以上并有稳定的收入，故不应按照城镇居民标准计算残疾赔偿金。经查，被上诉人杨增国在一审开庭时提供了王家坪村委会和宝塔区小螺号餐厅的证明，上诉人不能提供相应证据否定两份证据的真实性，故，原审法院对两份证据采信适当，两份证据可以证明受害人杨增国在城镇居住一年以上并有稳定收入的事实。上诉人还主张杨增国的医疗费用中存在治疗其他疾病的费用，以及存在挂床的现象，但未明确说明哪些费用是治疗其他疾病的费用和哪个时段属于挂床时段，也未说明其理由，故其上诉理由本院不予支持。依照《中华人

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕06民终746号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司延安中心公司。住所地：延安市宝塔区枣园街中段*栋。负责人张成军，该公司经理。委托代理人白雪峰、孙大潇，陕西北望律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨增国委托代理人孙西锋，陕西屹立律师事务所律师。被上诉人（原审被告）吕杰上诉人中国平安财产保险股份有限公司延安中心公司因机动车交通事故责……