机动车交通事故责任纠纷 （2014）厦民终字第2931号

本案系机动车交通事故责任纠纷。本起道路交通事故已经由交警部门做出责任认定，林神德应负事故主要责任，苏群玉负事故次要责任，对此双方亦均无异议，可予以确认。本案争议的焦点：一、苏群玉因本起事故造成的经济损失如何确定；二、林神德、林吉余应承担的赔偿责任及赔偿数额。一、苏群玉因本起交通事故造成的经济损失如何确定。1.医疗费。苏群玉因本起交通事故受伤治疗产生医疗费共计92076.2元（急救中心收费记录单的240元已包含在厦门市同安中医院的№03238794号门诊收费专用票据中，系重复计算）。苏群玉的后续治疗费经鉴定为6000元-8000元，酌情支持7000元。苏群玉主张其之子女苏启轩和苏蕊缘在本起事故受伤造成的医疗费损失327.24元，有医疗费票据为证，亦予以支持。2.住院伙食补助费。苏群玉主张住院伙食补助费840元（60元／天×14天）。因苏群玉住院治疗14天，其按每天60元计算未超过法定标准，该主张可予以支持。3．护理费。苏群玉共住院治疗14天，护理费可按每天70元计算，出院后的护理可按部分护理即50%予以支持。至于护理时间，根据《人身损害受伤人员休息期、营养期、护理期的评定标准》规定，膝关

本案系机动车交通事故责任纠纷。本起道路交通事故已经由交警部门做出责任认定，林神德应负事故主要责任，苏群玉负事故次要责任，对此双方亦均无异议，可予以确认。本案争议的焦点：一、苏群玉因本起事故造成的经济损失如何确定；二、林神德、林吉余应承担的赔偿责任及赔偿数额。一、苏群玉因本起交通事故造成的经济损失如何确定。1.医疗费。苏群玉因本起交通事故受伤治疗产生医疗费共计92076.2元（急救中心收费记录单的240元已包含在厦门市同安中医院的№03238794号门诊收费专用票据中，系重复计算）。苏群玉的后续治疗费经鉴定为6000元-8000元，酌情支持7000元。苏群玉主张其之子女苏启轩和苏蕊缘在本起事故受

福建省厦门市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）厦民终字第2931号上诉人（原审被告）林神德，男，1973年2月18日出生，汉族。上诉人（原审被告）林吉余，男，1976年8月11日出生，汉族。两上诉人的共同委托代理人陈志斌、林领导，厦门市唯典法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）苏群玉，女，1977年11月18日出生，汉族。委托代理人苏宁套、彭海棠，福建信海律师事务所律师。上诉人林神德、……