机动车交通事故责任纠纷 (2016)鲁01民终4583号
裁判要旨
济南市公安局交通警察支队历下区大队出具的道路交通事故认定书,事实清楚,责任明确,一审法院对该认定书作为有效证据予以确认。经交警部门认定,焦年祥承担此事故的全部责任,石增香无事故责任。焦年祥应对石增香的相关损失承担全部赔偿责任。《侵权责任法》第十六条规定:“侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的,还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款规定:“受害人遭受人身损害,因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入损失,包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费,赔偿义务人应当予以赔偿。”石增香主张医疗费68413.56元,并提交门诊病历、住院病历、费用清单、门诊发票、住院发票予以佐证,一审法院认为石增香复印费不属于医疗费范围,石增香实际花费医疗费106398.56元,扣除非用于本次交通事故的5311.67元,扣除焦年祥已支付的38000元,一审法院支持医疗费63086.
摘要
济南市公安局交通警察支队历下区大队出具的道路交通事故认定书,事实清楚,责任明确,一审法院对该认定书作为有效证据予以确认。经交警部门认定,焦年祥承担此事故的全部责任,石增香无事故责任。焦年祥应对石增香的相关损失承担全部赔偿责任。《侵权责任法》第十六条规定:“侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的,还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款规定:“受害人遭受人身损害,因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少
正文(节选)
山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁01民终4583号上诉人(原审被告):焦年祥,男,1959年3月2日出生,汉族,住济南市。上诉人(原审被告):王富山,男,1986年12月12日出生,汉族,住济南市。被上诉人(原审原告):石增香,女,1951年1月3日出生,汉族,住济南市。委托诉讼代理人:刘影,山东瀛泉律师事务所律师。上诉人焦年祥、王富山因与被上诉人石增香机动车交通事故责任纠……