故意伤害 （2019）冀07刑终274号

被告人王朋录故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。蔚县人民检察院指控成立。被告人王朋录持械作案，可酌情从重处罚。被告人王朋录犯罪后主动拨打报警电话，并在现场等候，该案转刑事案件后如实供述了自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。因邻里纠纷引发本案，可对被告人王朋录酌情从轻处罚。造成本案的发生被害人王某有过错，可对被告人王朋录酌情从轻处罚。对于附带民事诉讼原告人王某主张的残疾赔偿金，因残疾赔偿金不属于故意伤害附带民事诉讼案件的赔偿范围，故对此诉讼请求本院不予支持。对于附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求，因其未能举证，不予支持。判决：一、被告人王朋录犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。二、作案工具板脚头一把，依法予以没收。三、驳回附带民事诉讼原告人王某的诉讼请求。原审附带民事诉讼原告人王某上诉提出：本案起因是被告人存在全部过错，上诉人无过错。一审判决显失公正，量刑畸轻。经审理查明，本院审理查明的事实与原审法院审理查明原审被告人王朋录犯故意伤害罪的事实一致，本院予以确认。原审法院当庭举证、质证并予以认定的相关证据，经本院审查后继续采用。二审过程中，经本院主持调解，原

被告人王朋录故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。蔚县人民检察院指控成立。被告人王朋录持械作案，可酌情从重处罚。被告人王朋录犯罪后主动拨打报警电话，并在现场等候，该案转刑事案件后如实供述了自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。因邻里纠纷引发本案，可对被告人王朋录酌情从轻处罚。造成本案的发生被害人王某有过错，可对被告人王朋录酌情从轻处罚。对于附带民事诉讼原告人王某主张的残疾赔偿金，因残疾赔偿金不属于故意伤害附带民事诉讼案件的赔偿范围，故对此诉讼请求本院不予支持。对于附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求，因其未能举证，不予支持。判决：一、被告人王朋录犯故意伤害罪，判处有期徒

河北省张家口市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）冀07刑终274号原公诉机关河北省蔚县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某，男，1966年3月23日出生，汉族，初中文化，农民，河北省蔚县人，现住河北省蔚县。原审被告人王朋录，男，1959年3月10日出生，汉族，初中文化，农民，河北省蔚县人，捕前住河北省蔚县。2019年3月1日因涉嫌犯故意伤害罪被蔚县公安局刑事拘留……