机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁11民终483号

公民合法的财产权益依法受法律保护。孙成广驾驶机动车辆与贺坤所有的机动车辆发生涉案交通事故，孙成广承担事故的全部责任，应对贺坤因交通事故造成的损失承担全部的民事赔偿责任；孙成广驾驶的涉案车辆登记在日照瑞丰公司名下从事运输经营，日照瑞丰公司应承担连带赔偿责任。孙成广驾驶的鲁Ｌ×××××/LT820挂号牌车辆在人寿财险日照公司投保交强险及商业三者险100万元，在保险期间内发生事故，依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，人寿财险日照公司应在交强险的责任限额内先向贺坤承担民事赔偿责任，不足部分再根据保险合同在商业三者险限额内承担赔偿责任。 贺坤与王加刚签订的《转让协议》是当事人的真实意思表示，不违反法律规定，合法有效，当事人应全面履行合同义务。贺坤将其涉案索赔权转让给王加刚，并将该债权转让向人寿财险日照公司、孙成广、日照瑞丰公司进行了通知，王加刚已垫付事故费用和维修车辆，其有权要求人寿财险日照公司、孙成广

公民合法的财产权益依法受法律保护。孙成广驾驶机动车辆与贺坤所有的机动车辆发生涉案交通事故，孙成广承担事故的全部责任，应对贺坤因交通事故造成的损失承担全部的民事赔偿责任；孙成广驾驶的涉案车辆登记在日照瑞丰公司名下从事运输经营，日照瑞丰公司应承担连带赔偿责任。孙成广驾驶的鲁Ｌ×××××/LT820挂号牌车辆在人寿财险日照公司投保交强险及商业三者险100万元，在保险期间内发生事故，依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十

山东省日照市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)鲁11民终483号 上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司日照市中心支公司，住所地日照市东港区济南路**，统一社会信用代码9137110269808927XN。 主要负责人：王玉森，总经理。 委托诉讼代理人：徐伟，山东辰静（日照）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：李政，山东辰静（日照）律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：王加刚……