机动车交通事故责任纠纷 (2017)湘11民终2400号

案号
(2017)湘11民终2400号
法院
湖南省永州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
湖南省永州市
裁判日期
2017-12-12

裁判要旨

公安部《交通事故处理程序规定》第十二条第一款关于事故处理“简易程序”规定“发生《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条第二款、第三款规定的交通事故,当事人应当填写交通事故发生的时间、地点、天气、当事人姓名、机动车驾驶证号、联系方式、机动车牌号、保险凭证、交通事故形态、碰撞部位、赔偿责任人等内容的协议书或者文字记录,共同签名后立即撤离现场,协商赔偿数额和赔偿方式”。祁阳县公安局交警大队根据无双方签字的现场图,在没有向当事人作交通事故形态、碰撞部位的文字记录的情况下,对该事故作出道路交通事故认定书,违反了公安部关于事故处理“简易程序”的规定,祁阳县公安局交警大队作出的“道路交通事故认定书”不能作为唐怀千与陈泽建处理交通事故的证据。《中华人民共和国道路交通安全法》第四十四条规定“机动车通过没有交通信号灯、交通标志、交通标线或者交通警察指挥的交叉路口时,应当减速慢行,并让行人和优先通行的车辆先行”,唐怀千驾驶车辆左转弯时未避让直行车辆,承担此次事故的主要责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条规定“在没有交通信号的道路上,应当在确保安全、畅通的原则下通行”,陈泽建驾驶车辆经过加油站地段

摘要

公安部《交通事故处理程序规定》第十二条第一款关于事故处理“简易程序”规定“发生《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条第二款、第三款规定的交通事故,当事人应当填写交通事故发生的时间、地点、天气、当事人姓名、机动车驾驶证号、联系方式、机动车牌号、保险凭证、交通事故形态、碰撞部位、赔偿责任人等内容的协议书或者文字记录,共同签名后立即撤离现场,协商赔偿数额和赔偿方式”。祁阳县公安局交警大队根据无双方签字的现场图,在没有向当事人作交通事故形态、碰撞部位的文字记录的情况下,对该事故作出道路交通事故认定书,违反了公安部关于事故处理“简易程序”的规定,祁阳县公安局交警大队作出的“道路交通事故认定书”不能作为

正文(节选)

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)湘11民终2400号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司永州支公司。负责人:孔新平,公司经理。委托诉讼代理人:唐飞鸽,湖南新星律师事务所律师。被上诉人(原审被告):陈泽建。被上诉人(原审原告):唐怀千。上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司永州支公司(以下简称平安保险公司)与被上诉人(原审被告)陈泽建、被上诉人(原审原告)唐……