机动车交通事故责任纠纷 (2016)陕01民终4532号

案号
(2016)陕01民终4532号
法院
陕西省西安市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
陕西省西安市
裁判日期
2016-05-19

裁判要旨

公民的生命健康权受法律保护。王红军驾车撞伤王德田,其在本次事故中负全部责任,侵犯了王德田的生命健康权。因其所驾车辆在平安财保陕西分公司投保了机动车第三者责任强制保险和商业第三者责任险,应先由平安财保陕西分公司在机动车第三者责任强制保险和商业第三者责任险的保险限额内予以赔付,不足部分,由王红军予以赔偿。本案王德田因本次交通事故产生的损失有:医疗费依有效票据计算为19253.46元;住院伙食补助费依法确定为630元;营养费依法确定为420元;误工费,王德田虽已年过60周岁,但其并未完全丧失劳动能力,其提供证据足以证明其受伤前的收入状况约每月2600元,应以此确定其误工标准,其误工期限可依据鉴定意见确定为180天,误工费计算为15600元;护理费,王德田提交的证据不足以证明其护理人员在护理期间收入的减少情况,依据当地护工标准确定为每天100元,护理期限根据其医嘱确定为90天,护理费计算为9000元;王德田伤残赔偿金依法计算为41422.2元;王德田提交的交通费票据虽均为停车场票据,与其就诊情况不相符,但其要求交通费323元,客观产生,基本合理,可依此确定交通费;王德田要求精神抚慰金3000元

摘要

公民的生命健康权受法律保护。王红军驾车撞伤王德田,其在本次事故中负全部责任,侵犯了王德田的生命健康权。因其所驾车辆在平安财保陕西分公司投保了机动车第三者责任强制保险和商业第三者责任险,应先由平安财保陕西分公司在机动车第三者责任强制保险和商业第三者责任险的保险限额内予以赔付,不足部分,由王红军予以赔偿。本案王德田因本次交通事故产生的损失有:医疗费依有效票据计算为19253.46元;住院伙食补助费依法确定为630元;营养费依法确定为420元;误工费,王德田虽已年过60周岁,但其并未完全丧失劳动能力,其提供证据足以证明其受伤前的收入状况约每月2600元,应以此确定其误工标准,其误工期限可依据鉴定意见

正文(节选)

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)陕01民终4532号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司。住所地西安市雁塔区高新区科创路***号西安电子科技大学科技园研发中心*栋***层。负责人原廷会,该分公司总经理。委托代理人刘黎明,陕西仁和万国律师事务所律师。委托代理人刘耀秀,陕西仁和万国律师事务所律师。被上诉人(原审原告)王德田,陕西唐宁生物科技有限公司员工。委托代……