生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）黑09民终448号
裁判要旨
《中华人民共和国职业病防治法》第五十九条规定：“职业病病人除依法享有工伤保险外，依照有关民事法律，尚有获得赔偿的权利的，有权向用人单位提出赔偿要求。”从该条的文义看，职业病病人的赔偿权利应当包括两部分：依法享有工伤保险待遇，有权向用人单位提出其他民事赔偿要求。但是，此条规定的并非是职业病病人同时享有工伤保险和民事赔偿的双重救济，而是获得工伤保险后在民事赔偿方面还有未获得赔偿的权利才可以向用人单位请求民事赔偿，也即尚有赔偿权利的可另行向用人单位行使民事赔偿请求权。该条文虽然规定了职业病病人依照有关民事法律可另行主张民事赔偿的权利，但主张的权利有一定的限制。如果职业病病人认为工伤赔偿不足以弥补其受到的损失的，并且有证据证明人身损害赔偿标准更高的，即未被工伤保险项目所涉及的范围，可以按照人身损害的民事赔偿范围及标准，向用人单位请求赔偿工伤保险未覆盖的差额部分，以填平其所受民事权益的损失。在本案中，原告被确认为职业病并认定为工伤后，领取了一次性伤残补助金，这说明原告因患职业病已足额获得应享有的工伤保险待遇，且赔偿额已达到了民事赔偿的标准，原告不能证明其所获得工伤保险待遇赔偿额与人身损害赔偿标准
摘要
《中华人民共和国职业病防治法》第五十九条规定：“职业病病人除依法享有工伤保险外，依照有关民事法律，尚有获得赔偿的权利的，有权向用人单位提出赔偿要求。”从该条的文义看，职业病病人的赔偿权利应当包括两部分：依法享有工伤保险待遇，有权向用人单位提出其他民事赔偿要求。但是，此条规定的并非是职业病病人同时享有工伤保险和民事赔偿的双重救济，而是获得工伤保险后在民事赔偿方面还有未获得赔偿的权利才可以向用人单位请求民事赔偿，也即尚有赔偿权利的可另行向用人单位行使民事赔偿请求权。该条文虽然规定了职业病病人依照有关民事法律可另行主张民事赔偿的权利，但主张的权利有一定的限制。如果职业病病人认为工伤赔偿不足以弥补其受
正文（节选）
黑龙江省七台河市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑09民终448号上诉人（原审原告）：石长武，男，汉族，七煤集团桃山煤矿工人，住所地七台河市桃山区朝阳小区。被上诉人（原审被告）：黑龙江龙煤七台河矿业有限责任公司，住所地七台河市桃山区东进街。法定代表人：刘英志，职务，总经理。委托诉讼代理人：祖子媛，女，该公司法律顾问。上诉人石长武因与被上诉人黑龙江龙煤七台河矿业有限责任公司（以下简称龙煤七……