机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫01民终4874号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，受害人因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，赔偿义务人应当予以赔偿。当事人对于自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。故原告的损失，应先由被告太平保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，交强险赔偿不足部分由被告任秋林、孟河赔偿。对于被告孟河认为被告任秋林借用其车辆发生事故造成原告的损失，被告孟河不应承担的辩解意见，证据不足，不予采纳。对于原告主张的医药费，根据原告提供的医疗费票据，由此认定原告在本次事故中支出医疗费18222.63元，原告仅主张17990.63元，予以支持。对于原告主张的误工费，结合原告伤情及住院时间，认定误工时间为10天，按2014年河南省在岗职工年平均工资38804元的标准，计算为1063.12元（38804÷365×10）。对于原告主张的护理费，根据原告伤情、医疗机构的意见，住院10天，参照2014年度河南省居民服务业和其他服务业职工年平均工资标准28472元，计算为780.05元（28

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，受害人因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，赔偿义务人应当予以赔偿。当事人对于自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。故原告的损失，应先由被告太平保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，交强险赔偿不足部分由被告任秋林、孟河赔偿。对于被告孟河认为被告任秋林借用其车辆发生事故造成原告的损失，被告孟河不应承担的辩解意见，证据不足，不予采纳。对于原告主张的医药费，根据原告提供的医疗费票据，由此认定原告在本次事故中支出医疗费1

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫01民终4874号上诉人（原审被告）孟河，男，汉族，1954年12月29日出生。委托代理人孟勇。被上诉人（原审原告）马欢欢，女，汉族，1994年2月4日出生。被上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司河南分公司，住所地郑州市金水区。负责人文晓娜，总经理。委托代理人刘文超，河南英协律师事务所律师。被上诉人（原审被告）任秋林，男，汉族，1977年6……