机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂06民终1556号

聂东洋驾驶车辆未确保安全，发生交通事故，造成陶茂志受伤，依法应当承担赔偿责任。陶茂志在此次事故中也存在过错，依法应减轻聂东洋的赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定“同时投保机动车交强险和第三者商业责任险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应按照下列规则确定赔偿责任；先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业第三者责任险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定，由侵权人按责赔偿”。南漳财保公司作为轻型自卸货车的保险人，依法首先在交强险限额范围内进行赔偿，不足部分在商业三者责任险内根据保险合同予以赔偿。人保财险南漳支公司辩称，诉讼费、法医鉴定费不属保险公司赔偿范围。庭审中，南漳人保财险南漳支公司提供了就免责条款向投保人进行了明确告知的依据，聂东洋在投保单中已签名，法院对保险公司抗辩理由予以支持。聂东洋垫付的医疗费和给付的现金827元应予抵扣。陶茂志请求支持误工费180天，医疗机构医嘱出院后病休60天，另加两次住院计46天，超

聂东洋驾驶车辆未确保安全，发生交通事故，造成陶茂志受伤，依法应当承担赔偿责任。陶茂志在此次事故中也存在过错，依法应减轻聂东洋的赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定“同时投保机动车交强险和第三者商业责任险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应按照下列规则确定赔偿责任；先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业第三者责任险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定，由侵权人按责赔偿”。南漳财保公司作为轻型自卸货车的保险人，依法首先在交

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂06民终1556号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司南漳支公司，住所地：南漳县城关镇苗圃路12号。代表人：胡咏涛，中国人民财产保险股份有限公司南漳支公司经理。委托诉讼代理人：刘涛，湖北思扬律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陶茂志，男，生于1960年3月28日，住南漳县。委托诉讼代理人：闫疆南，湖北周成律师事务所律师。被上诉人……