机动车交通事故责任纠纷 （2014）合民一终字第03474号

公民的生命健康权受法律保护。本案中高其芝因交通事故受伤属实，依法应获得相应赔偿。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任范围内予以赔偿；不足部分，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案中肇事车辆皖A×××××号正三轮摩托车及皖A×××××号小型轿车均在人保财险巢湖市分公司投保了交强险，故高其芝的损失，应先在交强险内赔偿，超过部分由过错方按照比例分担。鉴于在本起事故中的另一伤者郭同平向法院起诉的判决已生效，在该判决中已确定两涉案车辆交强险的医疗费用赔偿限额20000元已全部赔付给郭同平，故高其芝的医疗费、住院伙食费、营养费应由人保财险巢湖市分公司与方敏各承担50%的赔偿责任，其余项目的赔偿费用可在两涉案车辆交强险死亡伤残赔偿限额的余额内赔偿；关于高其芝的各项损失：对于医疗费，根据医疗机构出具的医药费专用收据等收款凭证结合高其芝就医的病历材料予以确定，高其芝的医疗费用

公民的生命健康权受法律保护。本案中高其芝因交通事故受伤属实，依法应获得相应赔偿。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任范围内予以赔偿；不足部分，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案中肇事车辆皖A×××××号正三轮摩托车及皖A×××××号小型轿车均在人保财险巢湖市分公司投保了交强险，故高其芝的损失，应先在交强险内赔偿，超过部分由过错方按照比例分担。鉴于在本起事故中的另一

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）合民一终字第03474号上诉人（一审被告）：中国人民财产保险股份有限公司巢湖市分公司，住所地巢湖市健康中路256号，组织机构代码70502188-0。负责人：陶银，该公司经理。委托代理人：程受斌，安徽祥峰律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：高其芝。委托代理人：肖敏，安徽巢达律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：方敏。被上诉人（一审被告）：葛瑞……