机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽01民终6787号

公民的健康权受法律保护。沈阳市公安局交通警察支队大东大队认定，安巍负事故全部责任，赵瑛无责任，符合法律规定，原审法院予以确认。安巍是车辆实际所有人，事故发生时，安巍对车辆享有占有、使用、收益的权利，故事故发生后应由安巍承担赔偿责任。辽A**号车辆在保险公司处投保了机动车交通事故责任强制险，依据《中华人民共和国道路安全法》相关规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。对于在保险公司投保的赔偿限额为100万元的机动车辆第三者责任保险，并不计免赔率，其合同符合法律规定，该合同应为有效。超出机动车交通事故责任强制险责任限额部分，由保险公司在机动车辆第三者责任险限额内承担赔偿责任。赵瑛主张医疗费3972元，且提供医疗费票据及住院病历，门诊病历予以证明，其证据确实充分。原审法院对赵瑛提供的证据进行核算，确定赵瑛的医药费用总额为4992.50元，其中赵瑛自付3972元，安巍垫付1020.5元。赵瑛主张误工费10993元，且提供了休息诊断书、营业执照副本、社区证明佐证。保险公司提出，赵瑛未提供劳动合同、工资条，我公司仅同意按照居民

公民的健康权受法律保护。沈阳市公安局交通警察支队大东大队认定，安巍负事故全部责任，赵瑛无责任，符合法律规定，原审法院予以确认。安巍是车辆实际所有人，事故发生时，安巍对车辆享有占有、使用、收益的权利，故事故发生后应由安巍承担赔偿责任。辽A**号车辆在保险公司处投保了机动车交通事故责任强制险，依据《中华人民共和国道路安全法》相关规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。对于在保险公司投保的赔偿限额为100万元的机动车辆第三者责任保险，并不计免赔率，其合同符合法律规定，该合同应为有效。超出机动车交通事故责任强制险责任限额部分，由

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)辽01民终6787号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司负责人：朱国平，该公司经理。委托代理人：卢冬月，辽宁明格律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赵瑛被上诉人（原审被告）：安巍上诉人中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司（简称保险公司）与被上诉人赵瑛、安巍机动车交通事故责任纠纷一案，沈阳市大东区人民法院于2016年3月……