合同纠纷 (2021)京03民终7966号

案号
(2021)京03民终7966号
法院
北京市第三中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2021
地域
北京市
裁判日期
2021-07-15

裁判要旨

威柯恩公司与保能公司签订的《协议书》及附件《安装合作协议》,系双方当事人真实意思表示,其内容不违反国家法律、行政法规的强制性规定,合法有效,双方应当按照约定全面履行合同义务。关于安装、维修费用90008元,一审法院认为,首先,根据合同约定,安装、维修费用的承担方应为保能公司,理由如下:从合同条文本身出发,合同虽然约定“安装、维修过程中所产生的费用由威柯恩公司直接向用户收取”,但下文中亦约定“安装、维修费每月结算一次,凭安装、维修结算汇总审批单和每个填写完整规范的单据按时交甲方结算”,结合两项约定可知,安装、维修过程中产生的费用与因安装、维修本身产生的费用不同;从双方主要的合同义务出发,威柯恩公司按照保能公司指令提供带货、维修服务,保能公司向威柯恩公司支付安装、维修费用系双方的主要合同义务,保能公司仅以“安装、维修过程中所产生的费用由威柯恩公司直接向用户收取”此项约定抗辩称因安装、维修产生的所有费用其均不应承担,其抗辩既不符合合同约定,亦与其主要合同义务相违背,一审法院不予采信。其次,对于安装、维修费用具体数额的认定。第一部分万家乐安装费用76086元,威柯恩公司提供了8张盖有保能公司公

摘要

威柯恩公司与保能公司签订的《协议书》及附件《安装合作协议》,系双方当事人真实意思表示,其内容不违反国家法律、行政法规的强制性规定,合法有效,双方应当按照约定全面履行合同义务。关于安装、维修费用90008元,一审法院认为,首先,根据合同约定,安装、维修费用的承担方应为保能公司,理由如下:从合同条文本身出发,合同虽然约定“安装、维修过程中所产生的费用由威柯恩公司直接向用户收取”,但下文中亦约定“安装、维修费每月结算一次,凭安装、维修结算汇总审批单和每个填写完整规范的单据按时交甲方结算”,结合两项约定可知,安装、维修过程中产生的费用与因安装、维修本身产生的费用不同;从双方主要的合同义务出发,威柯恩公

正文(节选)

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京03民终7966号上诉人(原审被告):保能(北京)机电设备安装工程有限公司,住所地北京市朝阳区。法定代表人:刘颖,总经理。委托诉讼代理人:刘宇,男,保能(北京)机电设备安装工程有限公司员工。委托诉讼代理人:刘征,北京忠恕律师事务所律师。被上诉人(原审原告):威柯恩(北京)能源科技有限公司,住所地北京市密云区西大桥路**十里堡镇政府办公楼**-1……