故意伤害 CAIL-56a9f3591e2d3efb
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：6个月
摘要
伊川县人民检察院指控，2017年1月12日1时许，被告人陈1某、陈2某同朋友刘某2在伊川县平等乡马回营村阳桥北侧聊天时，看到马某面包车经过，刘某2拉开面包车车门时将车上刘某1的儿子惊醒。刘某1下车后，误以为是陈1某开车门将其儿子惊醒，遂与陈1某、陈2某二人发生打架，刘某1被二人打伤。经鉴定，刘某1法医学人体损伤程度为轻伤二级。 附带民事诉讼原告人刘某1诉求：1、请求依法追究二被告人××的刑事责任；2、请求依法判令二被告人赔偿刑事附带民事诉讼原告人各项经济损失共计81230.18元。
正文（节选）
伊川县人民检察院指控，2017年1月12日1时许，被告人陈1某、陈2某同朋友刘某2在伊川县平等乡马回营村阳桥北侧聊天时，看到马某面包车经过，刘某2拉开面包车车门时将车上刘某1的儿子惊醒。刘某1下车后，误以为是陈1某开车门将其儿子惊醒，遂与陈1某、陈2某二人发生打架，刘某1被二人打伤。经鉴定，刘某1法医学人体损伤程度为轻伤二级。 附带民事诉讼原告人刘某1诉求：1、请求依法追究二被告人××的刑事责任……