机动车交通事故责任纠纷 (2017)桂03民终2763号
裁判要旨
《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款规定“公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产,侵害他人财产、人身的,应当承担民事责任”,《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定:“侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入,造成残疾的还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的,还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”原告帅林生身体受到伤害,作为赔偿权利人的原告帅林生有权请求侵权人承担侵权责任。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定以及参照2016年广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准,原告合理的诉请,应当予以支持。原告的损失有:1、医疗费。原告提交的医疗费发票共计金额11982元,该医疗费用于原告本案交通事故的受伤,予以认定;2、住院伙食补助费。原告在永福县人民医院、桂林医学院住院15天,其住院伙食补助费为15天×l00元=1500元;3、护理费。原告请求按照15天、1人陪护来计算护理费,被告辩解原告没有陪护证明,医嘱也没有写明需要人陪护不应当支持,因原告受伤系右眼远达性视网
摘要
《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款规定“公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产,侵害他人财产、人身的,应当承担民事责任”,《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定:“侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入,造成残疾的还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的,还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”原告帅林生身体受到伤害,作为赔偿权利人的原告帅林生有权请求侵权人承担侵权责任。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定以及参照2016年广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准
正文(节选)
广西壮族自治区桂林市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)桂03民终2763号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司永福支公司,住所地:广西壮族自治区永福县永福镇凤城路97号。代表人:唐寒松,该公司经理。委托诉讼代理人:宋弘,广西中远律师事务所律师。被上诉人(原审原告):帅林生,男,1951年7月16日出生,汉族,农民,住广西壮族自治区永福县。委托诉讼代理人:左爱玲,广西诚理律师事务……