机动车交通事故责任纠纷 （2013）锡民终字第1620号

公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。本起交通事故交警部门经交警部门认定，由朱四海负事故全部责任。故对于黄雪英的损失，应由保险公司在交强险范围内承担相应赔偿责任。超出交强险部分，由朱四海承担全部赔偿责任，因朱四海系铭通公司员工，故朱四海相应的赔偿责任由铭通公司承担。黄雪英主张的损失部分，对于双方当事人一致认可的医疗费21531.08元、住院伙食补助费252元、营养费1350元、护理费3000元、交通费300元，法院予以确认。有争议的部分：1、误工费，黄雪英提供的证据可以证明其事发前的工资为每月2000元，另从其提供的证据及其从事的会计行业来看，其退休后又返聘回无锡市宏利达冲压件有限公司任会计的事实应属实，朱四海、铭通公司、保险公司表示退休人员不应再产生误工费的意见，与社会实情不符，于法亦无据。故法院确认黄雪英的误工费按每月2000元计算5个月为10000元。2、停车费200元，黄雪英提供的证据无法确认与本案的关联性，法院不予支持。综上，黄雪英因此次事故造成的损失为医疗费21531.08

公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。本起交通事故交警部门经交警部门认定，由朱四海负事故全部责任。故对于黄雪英的损失，应由保险公司在交强险范围内承担相应赔偿责任。超出交强险部分，由朱四海承担全部赔偿责任，因朱四海系铭通公司员工，故朱四海相应的赔偿责任由铭通公司承担。黄雪英主张的损失部分，对于双方当事人一致认可的医疗费21531.08元、住院伙食补助费252元、营养费1350元、护理费3000元、交通费300元，法院予以确认。有争议的部分：1、误工费，黄雪英提供的证据可以证明其事发前的工资为每月

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）锡民终字第1620号上诉人（原审原告）黄雪英，女，1948年6月1日生，汉族。被上诉人（原审被告）朱四海，男，1982年3月11日生，汉族。被上诉人（原审被告）无锡市铭通速递有限公司。法定代表人黄林，该公司总经理。委托代理人汪勇，男，该公司员工。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司无锡分公司。负责人许威，该公司总经理。委托代理人程昊……