机动车交通事故责任纠纷 （2014）同民终字第178号

马金元驾驶车辆和被告吕建平驾驶的车辆相撞，发生交通事故，造成原告的车辆受损，经交警队认定，马金元负事故的主要责任，被告吕建平负事故的次要责任。经评估，原告的车辆损失为201100元，原告花费鉴定费2000元，共计203100元。因马金元驾驶的车辆与其驾驶证载明的准驾车型不符，被告人民财保大同分公司不承担赔偿责任。被告吕建平负事故的次要责任，应承担相应的赔偿责任。被告吕建平驾驶的车辆在被告中联财保保定支公司投保交强险两份和第三者责任险，故被告中联财保保定支公司应在交强险财产损失限额范围内赔付原告4000元，在第三者责任险限额范围内赔付原告59730元。据此，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《中华人民共和国保险法》第十条、第六十五条之规定，判决：被告中华联合财产保险股份有限公司保定中心支公司在判决生效后十日内在机动车第三者责任强制保险财产损失赔偿限额范围内赔付原告乌兰察布市集宁区金晨商贸有限责任公司4000元，在第三者责任险范围内赔付原告乌兰察布市集宁区金晨商贸有限责任公司59730元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三

马金元驾驶车辆和被告吕建平驾驶的车辆相撞，发生交通事故，造成原告的车辆受损，经交警队认定，马金元负事故的主要责任，被告吕建平负事故的次要责任。经评估，原告的车辆损失为201100元，原告花费鉴定费2000元，共计203100元。因马金元驾驶的车辆与其驾驶证载明的准驾车型不符，被告人民财保大同分公司不承担赔偿责任。被告吕建平负事故的次要责任，应承担相应的赔偿责任。被告吕建平驾驶的车辆在被告中联财保保定支公司投保交强险两份和第三者责任险，故被告中联财保保定支公司应在交强险财产损失限额范围内赔付原告4000元，在第三者责任险限额范围内赔付原告59730元。据此，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第

山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）同民终字第178号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司保定中心支公司，住所地河北省保定市朝阳南大街85号。负责人王冠军，该公司总经理。委托代理人孙伟中。被上诉人（原审原告）乌兰察布市集宁区金晨商贸有限责任公司，住所地内蒙古自治区乌兰察布市集宁区恩和路师范家属楼下。法定代表人夏素梅，该公司董事长。委托代理人厚子才，山西立明律师事务所律师……