机动车交通事故责任纠纷 （2013）镇民终字第1621号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。吉红祥与朱红仙发生交通事故，交警部门认定吉红祥承担事故全部责任，朱红仙不承担事故责任，应当予以认定。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条规定，驾驶人未取得驾驶资格，发生交通事故的，保险公司在交强险限额内垫付抢救费用，并有权向致害人追偿，造成受害人的财产损失，保险公司不承担赔偿责任。因事故发生时，吉红祥所持的驾驶证有效期已届满，根据上述规定，朱红仙因交通事故产生的医疗费、营养费、误工费、护理费、交通费应由长安保险镇江公司在交强险限额内先于垫付，长安保险镇江公司在承担了上述义务后，有权向吉红祥追偿，财产损失不应由长安保险镇江公司在交强险限额内予以赔偿，而应由吉红祥予以赔偿。由于长安保险镇江公司与投保人吉正三在商业第三者责任险合同中明确规定驾驶人有下列情形之一者：1、无驾驶证或驾驶证有效期已届满；2、驾驶的被保险机动车与驾驶证载明的准驾车型不符等保险公司不负责赔偿，且被告保险公司对该免责条款进行了明确告知。故上述车辆虽在长安保险镇江公司投保了商业第三者责任险20万元，但由于事故发生时，吉红祥所持的驾驶证已失效，根据上述保险合同约定，长安保险镇江

公民的生命健康权、财产权受法律保护。吉红祥与朱红仙发生交通事故，交警部门认定吉红祥承担事故全部责任，朱红仙不承担事故责任，应当予以认定。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条规定，驾驶人未取得驾驶资格，发生交通事故的，保险公司在交强险限额内垫付抢救费用，并有权向致害人追偿，造成受害人的财产损失，保险公司不承担赔偿责任。因事故发生时，吉红祥所持的驾驶证有效期已届满，根据上述规定，朱红仙因交通事故产生的医疗费、营养费、误工费、护理费、交通费应由长安保险镇江公司在交强险限额内先于垫付，长安保险镇江公司在承担了上述义务后，有权向吉红祥追偿，财产损失不应由长安保险镇江公司在交强险限额内予以赔偿

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）镇民终字第1621号上诉人（原审原告）朱红仙，女，1981年10月23日生，汉族。委托代理人万洪亮、孟婧，江苏南昆仑律师事务所律师。被上诉人（原审被告）吉红祥，男，1973年12月24日生，汉族。被上诉人（原审被告）长安责任保险股份有限公司镇江市中心支公司。负责人王鸣威，该公司经理。委托代理人田志明，该公司员工。上诉人朱红仙因机动车交通事故责任……