物权保护纠纷 （2015）三中民终字第00246号

当事人提起民事诉讼，应当符合法定条件。本案中，东方公司向峪口镇政府主张占地拆迁补偿款，但相关规定明确指出，财政支付的农村土地流转补助资金，由各级财政部门按规定程度拨付给相应的农村集体经济组织（或村民委员会），由农村集体经济组织（或村民委员会）根据土地流转实际情况，及时足额兑现到农户。在实际占地过程中，峪口镇政府亦在梨各庄村委会进行占地面积确认后，将相关占地拆迁补偿款项发放至梨各庄村委会，由梨各庄村委会将相关款项再发放至各承包户。峪口镇政府并不针对各承包户进行补偿款项的发放，亦未与土地承包户签订占地合同及相关补偿协议。综上，东方公司要求峪口镇政府直接向其给付占地拆迁补偿款的诉讼请求，明显缺乏相关依据，系峪口镇政府主体不适格。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条之规定，裁定如下：驳回东方公司的起诉。东方公司不服原审裁定，上诉至我院称：《关于报送平谷区2013年平原造林工程年度建设方案的函》中明确规定由乡镇政府负责土地流转工作，相关乡镇政府应为土地流转的主体。《关于做好本市平原地区造林工程建设中农村土地承包经营权流转及管理工作的指导意见》只是针对流转补助资金的支付方

当事人提起民事诉讼，应当符合法定条件。本案中，东方公司向峪口镇政府主张占地拆迁补偿款，但相关规定明确指出，财政支付的农村土地流转补助资金，由各级财政部门按规定程度拨付给相应的农村集体经济组织（或村民委员会），由农村集体经济组织（或村民委员会）根据土地流转实际情况，及时足额兑现到农户。在实际占地过程中，峪口镇政府亦在梨各庄村委会进行占地面积确认后，将相关占地拆迁补偿款项发放至梨各庄村委会，由梨各庄村委会将相关款项再发放至各承包户。峪口镇政府并不针对各承包户进行补偿款项的发放，亦未与土地承包户签订占地合同及相关补偿协议。综上，东方公司要求峪口镇政府直接向其给付占地拆迁补偿款的诉讼请求，明显缺乏相关

北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）三中民终字第00246号上诉人（原审原告）北京东方时尚饮食有限公司，住所地：北京市怀柔区雁栖工业开发区五区58号325室。法定代表人张连增，总经理。委托代理人谢振，北京市荣德律师事务所律师。被上诉人（原审被告）北京市平谷区峪口镇人民政府，住所地：北京市平谷区峪口镇峪新大街9号。法定代表人曹玉敏，镇长。委托代理人齐文利，1975年7月7日出生。上诉……