机动车交通事故责任纠纷 （2015）怀中民三终字第55号

本案系机动车交通事故责任纠纷。原告张家界中信旅游运输有限责任公司作为交通事故受损车辆的所有人，有权要求侵权人承担赔偿责任。《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款规定，“公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。”湖南省公安厅交通警察总队高速公路管理支队邵怀大队根据勘查的情况，分析事故的成因，认定被告苏抗、高伟力负此次交通事故的同等责任，余长清不负此次道路交通事故的责任，符合实际情况，较为恰当，应予采信。豫R578**号重型半挂牵引车（牵引豫R98**挂号重型仓栅式半挂车）的所有人虽然为被告高伟力，但被告高伟力于2013年8月4日与被告南阳进通运输有限公司签订了一份《车辆挂靠经营协议书》，被告高伟力将其所有的豫R578**号重型半挂牵引车（牵引豫R98**挂号重型仓栅式半挂车）挂靠被告南阳进通运输有限公司经营，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条的规定，“以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方的责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持。

本案系机动车交通事故责任纠纷。原告张家界中信旅游运输有限责任公司作为交通事故受损车辆的所有人，有权要求侵权人承担赔偿责任。《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款规定，“公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。”湖南省公安厅交通警察总队高速公路管理支队邵怀大队根据勘查的情况，分析事故的成因，认定被告苏抗、高伟力负此次交通事故的同等责任，余长清不负此次道路交通事故的责任，符合实际情况，较为恰当，应予采信。豫R578**号重型半挂牵引车（牵引豫R98**挂号重型仓栅式半挂车）的所有人虽然为被告高伟力，但被告高伟力于2013年8月4日与被告南阳进通运输有

湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）怀中民三终字第55号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司，住所地郑州市金水区黄河路11号豫粮大厦12层及东配楼1、2层，组织机构代码66724387-9。负责人张国，该公司副总经理。委托代理人李军，河南杰昇律师事务所律师。上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司邳州市支公司，住所地江苏省邳州市珠江东路9号，组织机……