机动车交通事故责任纠纷 （2016）黔05民终3327号

贵Ｆ×××××号轻型普通货车在上诉人公司投保了交强险，事故发生在保险期内。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条第一款第一项之规定，驾驶人未取得驾驶资格或者未取得相应驾驶资格，导致第三人人身损害，当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，人民法院应予支持。为此，原审判决上诉人在交强险责任限额内承担赔偿责任并无不当。上诉人的上诉理由不能成立，原审认定事实清楚，适用法律正确，判决结果正确，应予维持。据此，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费282.00元，由上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司毕节中心支公司承担。 本判决为终审判决。 审　判　长　　杨孝春 审　判　员　　罗　珣 代理审判员　　郭友浪 二〇一六年十二月二十二日 书　记　员　　任云娇

贵Ｆ×××××号轻型普通货车在上诉人公司投保了交强险，事故发生在保险期内。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条第一款第一项之规定，驾驶人未取得驾驶资格或者未取得相应驾驶资格，导致第三人人身损害，当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，人民法院应予支持。为此，原审判决上诉人在交强险责任限额内承担赔偿责任并无不当。上诉人的上诉理由不能成立，原审认定事实清楚，适用法律正确，判决结果正确，应予维持。据此，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下： 驳回

贵州省毕节市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2016）黔05民终3327号 上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司毕节中心支公司，住所地：贵州省毕节市清毕南路五龙公寓**。 负责人尹刚，该公司总经理。 被上诉人（原审原告）大方大山驾驶培训学校，住所地：贵州省大方县城北郊涂层织物厂内。 法定代表人吴道明，该校总经理。 被上诉人（原审被告）刘振，男，1994年3月15日出生，汉族，住贵州……