合同纠纷 （2017）陕01民终2487号

雷长明、陕西御胜汽车销售服务有限公司及雷晓娟平等自愿签订的《购买冲抵借款车辆协议》，系当事人真实意思表示，内容与法不悖，应为有效，各方应当全面、及时履行各自义务。陕西御胜汽车销售服务有限公司应当依约向雷长明交付完整的车辆手续，因其至今未交付车辆手续，导致雷长明对车辆无法正常使用已构成违约，雷长明要求解除《购买冲抵借款车辆协议》，由陕西御胜汽车销售服务有限公司承担违约责任，依法有据，应予支持。但协议约定的日计5000元过高，可酌情在不超过雷长明已付车款31万元的30%内，由陕西御胜汽车销售服务有限公司承担雷长明损失7万元。雷长明将购车款支付雷晓娟，由雷晓娟向其交付车辆，与雷晓娟之间形成买卖关系，与陕西御胜汽车销售服务有限公司之间不存在买卖关系，要求陕西御胜汽车销售服务有限公司退还购车款，依法无据，不予支持。雷长明与雷晓娟之间的买卖关系可另案处理。依据《中华人民共和国合同法》第九十四条、第一百零七条、第一百零九条之规定，判决：一、解除2015年11月11日，原告雷长明与被告陕西御胜汽车销售服务有限公司及第三人雷晓娟签订的《购买冲抵借款车辆协议书》。二、被告陕西御胜汽车销售服务有限公司自本判

雷长明、陕西御胜汽车销售服务有限公司及雷晓娟平等自愿签订的《购买冲抵借款车辆协议》，系当事人真实意思表示，内容与法不悖，应为有效，各方应当全面、及时履行各自义务。陕西御胜汽车销售服务有限公司应当依约向雷长明交付完整的车辆手续，因其至今未交付车辆手续，导致雷长明对车辆无法正常使用已构成违约，雷长明要求解除《购买冲抵借款车辆协议》，由陕西御胜汽车销售服务有限公司承担违约责任，依法有据，应予支持。但协议约定的日计5000元过高，可酌情在不超过雷长明已付车款31万元的30%内，由陕西御胜汽车销售服务有限公司承担雷长明损失7万元。雷长明将购车款支付雷晓娟，由雷晓娟向其交付车辆，与雷晓娟之间形成买卖关系，

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕01民终2487号上诉人（原审被告）陕西御胜汽车销售服务有限公司，住所地西安市西三环与石化大道十字向南200米路西。法定代表人王坤，该公司经理。委托代理人雷育坤，男，汉族，1984年5月19日，该公司员工，住西安市长安区。被上诉人（原审原告）雷长明，男。委托代理人董尚荣，陕西宋林科律师事务所律师。原审第三人雷晓娟，女。上诉人陕西御胜汽车销售服……