合同纠纷 （2019）川01民终17409号

本案系双方因退还工程履约保证金引发的纠纷，故原立案案由合同纠纷不当，应变更为建设工程施工合同纠纷。人民法院在审理建设工程合同纠纷时，应依法审查合同的效力。从本案查明的事实看，案涉承包合同的发包方和承包方均为自然人，故《三岔湖空港新城新民家园三期土石方工程施工承包合同》违反了法律的强制性规定，应认定为无效合同。根据《中华人民共和国合同法》第五十八条规定，合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。据此，在案涉承包合同无效的情况下，马国忠有权要求取得财产方返还其实际支付的保证金和其他工程费用，并有权要求赔偿损失。 一、对返还及赔偿责任主体的认定问题。马国忠与李钰全签订承包合同后，马国忠依约向李钰全指定的账户进行转款，在指定收款人收到款项后，视为合同相对方李钰全收到了工程款。在认定合同无效后，合同相对方李钰全应承担返还财产及相应的赔偿责任。同时，蔡鸿宾为李钰全的指定收款人，并非案涉承包合同的相对方，蔡鸿宾的收款行为后果应由李钰全承担，不应在本案中承担因合同无

本案系双方因退还工程履约保证金引发的纠纷，故原立案案由合同纠纷不当，应变更为建设工程施工合同纠纷。人民法院在审理建设工程合同纠纷时，应依法审查合同的效力。从本案查明的事实看，案涉承包合同的发包方和承包方均为自然人，故《三岔湖空港新城新民家园三期土石方工程施工承包合同》违反了法律的强制性规定，应认定为无效合同。根据《中华人民共和国合同法》第五十八条规定，合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。据此，在案涉承包合同无效的情况下，马国忠有权要求取得财产方返还其实

四川省成都市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川01民终17409号 上诉人（原审原告）：马国忠，男，1963年1月19日出生，汉族，住四川省资阳市雁江区。 委托诉讼代理人：梁国志，四川豁达律师事务所律师。 委托诉讼代理人：邓平，四川豁达律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：蔡鸿宾，男，1986年10月9日出生，汉族，住四川省简阳市。 委托诉讼代理人：樊秀英，简阳市光大法律服务所法律……