合同纠纷 （2015）赤民一终字第1896号

蒋有春生前与刘玉林签订的《承包协议》是双方当事人的真实意思表示，内容未违反法律、行政法规的强制性规定，为有效协议。刘玉林应按协议约定履行义务。因协议一方当事人蒋有春去世，五原告作为蒋有春的继承人在蒋有春去世后有权就协议产生的债权向刘玉林主张权利。按照协议的约定，承包期限为一年，现双方约定的合同期限已届满，解除合同的条件成就，原告作为解除权人可以解除合同。故原告要求解除《承包协议》的理由成立予以支持。合同的权利义务终止，不影响合同中结算条款的效力。刘玉林应按合同约定向原告交纳承包经营费，故对于原告要求刘玉林支付承包费360000元的请求予以支持。按照协议的约定，刘玉林承包木板厂时厂内仅有设备四件，现原告要求刘玉林返还精密锯一台、封边机一台、排钻一台、风机一台、气泵一个、开口器一台、削边机一台、锅炉一台的主张无事实依据，另在承包协议中因未对四件设备作明确约定，现无法确定承包设备的名称，亦无法确定应返还的设备种类，对于原告要求刘玉林返还全部设备的请求在本案中不予支持。原告可依据蒋有春对设备出资情况另行主张权利。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十三条第二款、第九十八条、第一百零七条之

蒋有春生前与刘玉林签订的《承包协议》是双方当事人的真实意思表示，内容未违反法律、行政法规的强制性规定，为有效协议。刘玉林应按协议约定履行义务。因协议一方当事人蒋有春去世，五原告作为蒋有春的继承人在蒋有春去世后有权就协议产生的债权向刘玉林主张权利。按照协议的约定，承包期限为一年，现双方约定的合同期限已届满，解除合同的条件成就，原告作为解除权人可以解除合同。故原告要求解除《承包协议》的理由成立予以支持。合同的权利义务终止，不影响合同中结算条款的效力。刘玉林应按合同约定向原告交纳承包经营费，故对于原告要求刘玉林支付承包费360000元的请求予以支持。按照协议的约定，刘玉林承包木板厂时厂内仅有设备四件

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）赤民一终字第1896号上诉人（一审被告）刘玉林，住赤峰市。委托代理人李智军，内蒙古红城律师事务所律师。被上诉人（一审原告）乌仁达古拉，住赤峰市。委托代理人孙玉红，内蒙古大川律师事务所律师。被上诉人（一审原告）蒋俊坡，现住赤峰市。被上诉人（一审原告）蒋冰清，现住赤峰市。被上诉人（一审原告）李京晨，现住吉林省四平市。被上诉人（一审原告）蒋云龙……