机动车交通事故责任纠纷 （2015）郑民一终字第1555号

损坏他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。原告的车辆在交通事故中受损，根据公安机关出具的事故认定，可以证明被告余红涛负事故全部责任。赔偿义务人应当对原告的损失承担赔偿责任。豫HAⅹⅹⅹⅹ号车在被告保险公司处投保有交强险；豫HAⅹⅹⅹⅹ号车及豫HMⅹⅹⅹ挂车在被告保险公司处投保有两份三者险，并投保有不计免赔，本案交通事故发生在保险期间内。据此，被告保险公司应当在交强险限额内对原告的损失直接承担赔偿责任。超出交强险限额的部分，由被告保险公司在三者险总限额内予以赔偿。根据原告提交的道路交通事故车物损失结论书，可以证明原告所有的晋ALP0**号车因交通事故造成的车损价值为46491元。原告主张评估费2324元、拆检停车费4160元。有相关票据予以印证，予以支持。综上，原告的损失共计52975元。被告保险公司应当在交强险财产损失赔偿限额内向原告赔偿2000元，超出交强险限额的部分为50975元，被告保险公司在豫HAⅹⅹⅹⅹ号车55万元三者险总限额内赔偿原告。被告保险公司辩称不承担鉴定费、拆检费、停车费，但并未提供约定或法定的免赔依据，不予采信。原告撤回对武陟县通达汽车运输有限公司的起诉，不违反法

损坏他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。原告的车辆在交通事故中受损，根据公安机关出具的事故认定，可以证明被告余红涛负事故全部责任。赔偿义务人应当对原告的损失承担赔偿责任。豫HAⅹⅹⅹⅹ号车在被告保险公司处投保有交强险；豫HAⅹⅹⅹⅹ号车及豫HMⅹⅹⅹ挂车在被告保险公司处投保有两份三者险，并投保有不计免赔，本案交通事故发生在保险期间内。据此，被告保险公司应当在交强险限额内对原告的损失直接承担赔偿责任。超出交强险限额的部分，由被告保险公司在三者险总限额内予以赔偿。根据原告提交的道路交通事故车物损失结论书，可以证明原告所有的晋ALP0**号车因交通事故造成的车损价值为46491元。原告主张评估费2

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民一终字第1555号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司焦作中心支公司。负责人范学良，总经理。委托代理人陈丹，系该公司员工。委托代理人骆泽军，系该公司员工。被上诉人（原审原告）王伟，男，汉族，1979年7月15日出生。委托代理人许超，河南光法律师事务所律师。委托代理人李孟珂，河南光法律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）余红涛，……