机动车交通事故责任纠纷 (2015)济民终字第1739号
裁判要旨
被告蒋某驾驶小型普通客车,与原告驾驶的两轮摩托车发生碰撞,致原告受伤,两车受损,造成交通事故。泗水县公安局交通警察大队出具道交通事故证明,齐某甲颅脑受伤严重,在济宁附属医院重症监护室治疗,无法确定接受调查询问时间。只有蒋某的陈述,且327国道与244省道交叉路口处监控录像损坏没有储存,无法利用监控录像查证交通事故发生的经过,现有证据无法查证交通事故事实。根据事故发生的原因和经过,原告承担50%的责任,被告蒋某承担50%的责任。鲁H×××××小型普通客车在被告中国人寿财产保险股份有限公司泰安市中心支公司投保有交强险一份。原告的损失首先应当由被告中国人寿财产保险股份有限公司泰安市中心支公司在交强险范围内予以赔偿。不足部分,按照各自过错的比例分担责任。对于原告的损失分述如下:1、关于医疗费,其中一张面值70元的收据,不是正式发票,不予认定,医疗费251874.4元;2、关于误工费,原告每天工资150元,误工时间为从受伤之日2014年8月7日至定残前一天2014年12月28日计141天,计款21150元;3、关于护理费,护理人员原告之妻,每天50元,护理129天,计款6450元;4、住院伙食补
摘要
被告蒋某驾驶小型普通客车,与原告驾驶的两轮摩托车发生碰撞,致原告受伤,两车受损,造成交通事故。泗水县公安局交通警察大队出具道交通事故证明,齐某甲颅脑受伤严重,在济宁附属医院重症监护室治疗,无法确定接受调查询问时间。只有蒋某的陈述,且327国道与244省道交叉路口处监控录像损坏没有储存,无法利用监控录像查证交通事故发生的经过,现有证据无法查证交通事故事实。根据事故发生的原因和经过,原告承担50%的责任,被告蒋某承担50%的责任。鲁H×××××小型普通客车在被告中国人寿财产保险股份有限公司泰安市中心支公司投保有交强险一份。原告的损失首先应当由被告中国人寿财产保险股份有限公司泰安市中心支公司在交强险
正文(节选)
山省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)济民终字第1739号上诉人(原审被告)蒋某。委托代理人李某。被上诉人(原审原告)齐某甲。委托代理人郑某。被上诉人(原审被告)中国人寿财产保险股份有限公司泰安市中心支公司。负责人张某甲。上诉人蒋某因机动车交通事故责任纠纷一案,不服泗水县人民法院(2014)泗民初字第1755号民事判决,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案,现已审理终结。原审……