请求撤销个别清偿行为纠纷 （2018）川03民初148号

自贡高阀公司与扬子石化公司签订《采购合同》及与被告南京高阀公司签订《工矿产品购销合同》系各自独立的法律关系，即便被告按照与自贡高阀公司约定将货物交付扬子石化公司，被告的合同相对方仍是自贡高阀公司，被告应向自贡高阀公司主张货款，被告称是以自贡高阀公司的名义与扬子石化公司签订合同、扬子石化公司支付款是自己的应收款的理由不能成立。因此，自贡高阀公司收到扬子石化公司承兑汇票后再背书给被告的行为是其自身向被告清偿债务的行为。《中华人民共和国企业破产法》第三十二条规定：“人民法院受理破产申请前六个月内，债务人有本法第二条第一款规定的情形，仍对个别债权人进行清偿的，管理人有权请求人民法院予以撤销。但是，个别清偿使债务人财产受益的除外”，自贡高阀公司对被告的清偿行为发生在人民法院受理破产申请前六个月内，属于个别清偿行为。根据《中华人民共和国企业破产法》第三十四条“因本法第三十一条、第三十二条或者第三十三条规定的行为而取得的债务人的财产，管理人有权追回”的规定，原告有权申请撤销个别清偿行为，要求追回相关款项。对原告要求撤销该个别清偿行为，并要求被告返还2457989.17元的请求，本院予以支持。本案纠纷

自贡高阀公司与扬子石化公司签订《采购合同》及与被告南京高阀公司签订《工矿产品购销合同》系各自独立的法律关系，即便被告按照与自贡高阀公司约定将货物交付扬子石化公司，被告的合同相对方仍是自贡高阀公司，被告应向自贡高阀公司主张货款，被告称是以自贡高阀公司的名义与扬子石化公司签订合同、扬子石化公司支付款是自己的应收款的理由不能成立。因此，自贡高阀公司收到扬子石化公司承兑汇票后再背书给被告的行为是其自身向被告清偿债务的行为。《中华人民共和国企业破产法》第三十二条规定：“人民法院受理破产申请前六个月内，债务人有本法第二条第一款规定的情形，仍对个别债权人进行清偿的，管理人有权请求人民法院予以撤销。但是，个别

四川省自贡市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）川03民初148号 原告：自贡高压阀门股份有限公司破产管理人，住所地四川省自贡市自流井区海关大楼侧泰丰数码港湾4层。 负责人：何德利,四川方圆联合会计师事务所所长。 委托诉讼代理人：罗军，四川中业律师事务所律师。 委托诉讼代理人：魏伟，四川中业律师事务所律师。 被告：南京自贡高压阀门销售有限公司，住所地江苏省南京市玄武区龙蟠路湖景花园02号……