机动车交通事故责任纠纷 (2016)粤19民终6996号

案号
(2016)粤19民终6996号
法院
广东省东莞市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
广东省东莞市
裁判日期
2016-12-19

裁判要旨

本案系机动车交通事故责任纠纷,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条的规定,本院对上诉人上诉请求的有关事实和法律适用进行审查。根据本案各方当事人在二审中的上诉和答辩,本案的争议焦点是:一、医疗费是否应在本案中处理;二、亚太财险深圳公司关于不予赔偿非医保用药的主张能否成立;三、应以何种户籍性质计算陈晓兵的残疾赔偿金;四、原判认定的误工费、交通费是否合理。对此,本院分析如下:关于焦点一。对于受害人未支付但已实际产生的医疗费,以及保险公司或者赔偿义务人已垫付的费用,即使赔偿权利人所主张的损失数额未将该费用列入,在审理过程中亦应将该些费用计入赔偿权利人总的损失范围。在总的损失确定后,先确定赔偿责任比例,再扣减侵权人已垫付的费用以核定最后的赔偿数额。本案中,陈晓兵因本案事故所产生的医疗费已由中燊公司垫付的事实,经陈晓兵确认,原审法院对此予以认定。虽然陈晓兵在起诉时并未主张医疗费,但因需划分事故责任,原判将医疗费计入损失范围,在确定赔偿比例后再扣减垫付费用的方法,考虑了侵权过错,更为科学、合理,本院予以维持。亚太财险深圳公司所提医疗费不应在本案中处理的主张不成立,本院予以驳回。关于焦点二。

摘要

本案系机动车交通事故责任纠纷,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条的规定,本院对上诉人上诉请求的有关事实和法律适用进行审查。根据本案各方当事人在二审中的上诉和答辩,本案的争议焦点是:一、医疗费是否应在本案中处理;二、亚太财险深圳公司关于不予赔偿非医保用药的主张能否成立;三、应以何种户籍性质计算陈晓兵的残疾赔偿金;四、原判认定的误工费、交通费是否合理。对此,本院分析如下:关于焦点一。对于受害人未支付但已实际产生的医疗费,以及保险公司或者赔偿义务人已垫付的费用,即使赔偿权利人所主张的损失数额未将该费用列入,在审理过程中亦应将该些费用计入赔偿权利人总的损失范围。在总的损失确定后,先确定赔偿

正文(节选)

广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤19民终6996号上诉人(原审被告):亚太财产保险有限公司深圳分公司,住所地:广东省深圳市罗湖区人民南路天安国际大厦C座1201-1208室。负责人:赵歆,该公司总经理。委托代理人:刘艺军,广东金卓越(深圳)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):陈晓兵,男,1975年2月3日出生,汉族,住重庆市铜梁区。原审被告:李伟,男,1984年6月19日……