机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏09民终826号

公民身体的生命权受法律保护。王述忠驾驶客车与仓文清骑电动自行车发生交通事故，致仓文清受伤，电动自行车乘坐人周翠花死亡，该事故经盐城市盐都区公安局交通警察大队认定，王述忠负事故的主要责任，仓文清负事故的次要责任，周翠花无责。因该交通事故认定书为交警部门依据事故现场、当事人的陈述、现场勘查记录、检验鉴定结论依法作出，故该事故认定书可作为定案的依据。因事故车辆苏J×××××中型普通客车的实际车主为滕大闯，挂靠在星宇公司，王述忠为滕大闯雇佣的驾驶员，其是在从事雇佣活动中发生的交通事故，事故车辆在保险公司投保了交强险和计免赔20万元商业三者险，事故发生在保险期限内，故仓文清、仓金龙、仓金虎、仓金兰、王菊英因周翠花死亡发生的各项合理费用应先由保险公司和商业三者险范围内承担赔偿责任，保险公司不赔部分由滕大闯赔偿，星宇公司、王述忠对滕大闯应承担的赔偿费用承担连带赔偿责任。关于星宇公司辩称事故车辆虽挂靠在该公司，但公司未收取任何管理费用不应承担连带赔偿责任，根据法律规定以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，应予支持，

公民身体的生命权受法律保护。王述忠驾驶客车与仓文清骑电动自行车发生交通事故，致仓文清受伤，电动自行车乘坐人周翠花死亡，该事故经盐城市盐都区公安局交通警察大队认定，王述忠负事故的主要责任，仓文清负事故的次要责任，周翠花无责。因该交通事故认定书为交警部门依据事故现场、当事人的陈述、现场勘查记录、检验鉴定结论依法作出，故该事故认定书可作为定案的依据。因事故车辆苏J×××××中型普通客车的实际车主为滕大闯，挂靠在星宇公司，王述忠为滕大闯雇佣的驾驶员，其是在从事雇佣活动中发生的交通事故，事故车辆在保险公司投保了交强险和计免赔20万元商业三者险，事故发生在保险期限内，故仓文清、仓金龙、仓金虎、仓金兰、王菊

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终826号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司盐城市分公司，住所地在盐城市建军东路58号。负责人朱礼荣，该公司经理。委托代理人林海波，江苏因果律师事务所律师。被上诉人（原审原告）仓文清（死者周翠花之夫），居民。被上诉人（原审原告）仓金龙（死者周翠花之长子），居民。被上诉人（原审原告）仓金虎（死者周翠花之次子），居民。被上诉人（……