民间借贷纠纷 （2019）苏0611民初3141号
裁判要旨
根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定：人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。 本案中，案外人顾小兵涉嫌冒用被告朱翠英的信用卡犯罪，本院已将涉嫌犯罪的线索、材料移送南通市公安局崇川分局并抄送南通市崇川区人民检察院，对原告何金龙的起诉予以驳回。 待刑事案件审结后，原告何金龙可视该案结果再行决定依法行使其相应诉权。 根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项的规定，裁定如下：驳回原告何金龙的起诉。 原告何金龙预交的案件受理费525元，待本裁定书生效后由原告何金龙至本院办理退费手续。 如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南通市中级人民法院。 审 判 员 徐建云二〇一九年十二月四日法官助理 吴 程书 记 员 许美燕 微信公众号“
摘要
何金龙与朱翠英民间借贷纠纷一审民事裁定书
正文（节选）
江苏省南通市港闸区人民法院民 事 裁 定 书（2019）苏0611民初3141号原告：何金龙，男，1985年10月21日生，汉族，住南通市港闸区。 委托诉讼代理人：苏新年，江苏通成律师事务所律师。 委托诉讼代理人：刘乾，江苏通成律师事务所实习律师。 被告：朱翠英，女，1964年9月5日生，汉族，住南通市崇川区。 委托诉讼代理人：周卯玉，北京市炜衡（南通）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：陈艳丽，北……