返还原物纠纷 （2018）粤05民终52号
裁判要旨
本案系因房屋返还而引起的返还原物纠纷。本案的争议焦点是：一、本案是否属民事调整范围，应否驳回南澳工商局起诉；二、章明忠应否返还涉案房屋。一、关于本案是否属民事调整范围，应否驳回南澳工商局起诉的问题。《中华人民共和国民事诉讼法》第三条“人民法院受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼，适用本法的规定”。判断一起纠纷是否属民事诉讼范围，一是看纠纷的双方当事人是否属于平等主体，二是看纠纷的实质内容是否因人身关系和财产关系发生的民事权益纠纷。本案中，章明忠认为南澳工商局、章明忠属公房租赁行政管理法律关系，是不平等主体，根据《最高人民法院关于审理城镇房屋租赁合同纠纷案件具体应用法律若干问题的解释》第一条及《最高人民法院关于房地产案件受理问题的通知》[法发（1992）38号]第三条之规定，本案应行政解决，不属民事调整范围。对此，一审法院认为，首先，南澳工商局系依法设立的机关法人，依法享有民事诉讼权利；其次，章明忠于2014年5月13日调离南澳工商局单位，现在汕头市工商行政管理局华侨试验区分局工作，章明忠现工作单位与南澳工商局系两个不同的独立机关法人，没
摘要
章明忠、南澳县工商行政管理局返还原物纠纷二审民事判决书 返还原物纠纷
正文（节选）
广东省汕头市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）粤05民终52号上诉人（原审被告）：章明忠，男，1970年3月10日出生，汉族，广东省南澳县人，住南澳县。被上诉人（原审原告）：南澳县工商行政管理局，住所地南澳县后宅镇文化广场边。法定代表人：黄广胜。委托诉讼代理人：姚树贤，广东韩江律师事务所律师。委托诉讼代理人：冀广龙，广东韩江律师事务所律师。上诉人章明忠因与被上诉人南澳县工商行政管理局（下称……