机动车交通事故责任纠纷 （2016）内02民终823号

上诉人孙东花驾驶车辆起步出停车位时与被上诉人董丽杰骑行的自行车发生碰撞，造成董丽杰受伤、车辆受损的交通事故，交通事故责任认定孙东花负该起事故的全部责任，董丽杰无事故责任，一审法院采信交通事故责任认定后依法确定的责任主体和责任承担比例并无不当，本院依法予以维持。对于当事人同时起诉侵权人和保险公司的，一审法院确定由承保交强险的永安财产保险股份有限公司包头中心支公司在责任限额内予以赔偿，不足部分，由该保险公司在商业三者险范围内依据保险合同赔偿，仍有不足的，依法由侵权人赔偿，以上认定符合法律规定，本院依法予以维持。上诉人孙东花主张被上诉人董丽杰过度医疗，没有实际住院，一审认定的医疗费、误工费、陪护费错误，但一审法院裁判结果中已经确定由保险公司承担相应责任，且上诉人对于其上诉主张，在一、二审中并未提供充足证据，故本院依法不予支持。上诉人庭审中要求二审法院对其已经垫付的1000元医疗费作出处理，由于该笔垫付费用一审法院已经予以认定，且被上诉人董丽杰在诉讼请求中已经核减，故上诉人可以按照保险合同要求保险公司在保险责任限额范围内予以赔偿。综上所述，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，依照《中

上诉人孙东花驾驶车辆起步出停车位时与被上诉人董丽杰骑行的自行车发生碰撞，造成董丽杰受伤、车辆受损的交通事故，交通事故责任认定孙东花负该起事故的全部责任，董丽杰无事故责任，一审法院采信交通事故责任认定后依法确定的责任主体和责任承担比例并无不当，本院依法予以维持。对于当事人同时起诉侵权人和保险公司的，一审法院确定由承保交强险的永安财产保险股份有限公司包头中心支公司在责任限额内予以赔偿，不足部分，由该保险公司在商业三者险范围内依据保险合同赔偿，仍有不足的，依法由侵权人赔偿，以上认定符合法律规定，本院依法予以维持。上诉人孙东花主张被上诉人董丽杰过度医疗，没有实际住院，一审认定的医疗费、误工费、陪护费错

包头市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内02民终823号上诉人（一审被告）孙东花，女，1970年11月17日出生，汉族，职工，住内蒙古自治区包头市。被上诉人（一审原告）董丽杰，女，1988年11月18日出生，汉族，职工，住内蒙古自治区包头市。委托代理人祁晓光，内蒙古包头市青山区148法律服务四所法律工作者。一审被告永安财产保险股份有限公司包头中心支公司，地址：内蒙古自治区包头市青山区。负……