机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂10民终492号

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，姚义发因未按规定会车造成瞿生财、郭玉章受伤，应当赔偿瞿生财、郭玉章因此次事故而受到的各项经济损失。而姚义发驾驶的湘Ａ×××××小型轿车在中国太平洋财产保险股份有限公司长沙中心支公司处投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者商业责任保险，故应先由中国太平洋财产保险股份有限公司长沙中心支公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内承担赔偿责任，不足部分在第三者商业责任保险责任限额内承担赔偿责任。保险合同约定赔偿以外部分由姚义发承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，参照湖北省道路交通事故损害赔偿标准数据、医疗费票据，确定瞿生财各项损失如下：医疗费12374.37元、护理费5630.43元、误工费4739元、营养费1980元、住院伙食补助费3300元、交通费200元、上述损失共计28223.8元。确认郭玉章各项损失如下：医疗费102482.02元、护理费17500元、误工费48827.73元、营养费4500元、住院伙食补助费180

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，姚义发因未按规定会车造成瞿生财、郭玉章受伤，应当赔偿瞿生财、郭玉章因此次事故而受到的各项经济损失。而姚义发驾驶的湘Ａ×××××小型轿车在中国太平洋财产保险股份有限公司长沙中心支公司处投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者商业责任保险，故应先由中国太平洋财产保险股份有限公司长沙中心支公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内承担赔偿责任，不足部分在第三者商业责任保险责任限额内承担赔偿责任。保险合同约定赔偿以外部分由姚义发承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法

湖北省荆州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鄂10民终492号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司长沙中心支公司，住所地湖南省。负责人：ＸＸ华，该公司总经理。委托诉讼代理人:肖云，湖北首义律师事务所律师。上诉人（原审原告）：郭玉章，女，1948年12月3日出生，汉族，农民，住公安县。委托诉讼代理人：高长喜，湖北楚韵律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：瞿生财，男，1949年……